1
00:00:57,960 --> 00:01:00,406
လူနည်းစုက ဇာတ်လမ်းတစ်ခုလုံးကို သိတယ်။

2
00:01:00,640 --> 00:01:04,281
မှတ်မိသလောက်၊
ဒီလိုမျိုး ဖြစ်သွားတယ်...

3
00:01:04,800 --> 00:01:09,770
သမိုင်းမစတင်မီ၊
အီဂျစ်သည် သက်ရှိအားလုံး၏ မွေးရပ်မြေဖြစ်သည်။

4
00:01:09,880 --> 00:01:13,340
ဘုရားနဲ့ထိုက်တန်တဲ့ နိဗ္ဗာန်
ဘယ်သူဖန်တီးတာလဲ။

5
00:01:13,440 --> 00:01:15,681
ဒါကြောင့် နတ်ဘုရားတွေက အဲဒီနေရာမှာ နေဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။

6
00:01:15,800 --> 00:01:18,565
သူတို့ရဲ့ သေးငယ်တဲ့ ဖန်တီးမှုနဲ့အတူ လူသား။

7
00:01:19,760 --> 00:01:23,300
သို့သော် ဘုရားများကို လွဲမှားခြင်းမရှိခဲ့ပါ။
သူတို့ကို ကိုးကွယ်တဲ့ သတ္တဝါတွေကြားမှာ

8
00:01:23,400 --> 00:01:27,803
နတ်ဘုရားများသည် ရွှေဖြင့် အရပ်ပိုမြင့်သည်။
သွေးအစား သွေးပြန်ကြောများမှတဆင့်၊

9
00:01:29,440 --> 00:01:33,240
ပြီးတော့ သူတို့ဆန္ဒအတိုင်း အသွင်ပြောင်းနိုင်တယ်။
ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော တိရစ္ဆာန်အမျိုးမျိုးတို့၌၊

10
00:01:36,680 --> 00:01:40,460
အီဂျစ်ကိုယ်တိုင်က ကွဲသွားတယ်။
ခွန်အားကြီးသော ညီအစ်ကိုနှစ်ယောက်ကြား၊

11
00:01:40,560 --> 00:01:43,740
အသက်၏ဘုရားသခင် Osiris၊
ချစ်သောဘုရင်ဖြစ်ခဲ့သည်။

12
00:01:43,840 --> 00:01:45,888
တပြည်လုံးမှ၊
နိုင်းမြစ်ဖြင့် ကြီးကျယ်ခမ်းနားသည်။

13
00:01:47,600 --> 00:01:51,500
သူ့အစ်ကို Set၊
ဝေးလံခေါင်သီသော လွင်ပြင်ကို အုပ်ချုပ်သည်။

14
00:01:51,600 --> 00:01:56,100
နှစ်ဦးစလုံး ခွန်အားကို ရှာဖွေပါ။
အထီးကျန်ခြင်း၌ နာကြည်းခြင်း ၊

15
00:01:56,200 --> 00:01:59,420
ဒါပေမယ့် အချိန်ရောက်လာတယ်။
Osiris သည် ဘုရင်အသစ်ကို ထီးနန်းဆက်ခံရန်ဖြစ်သည်။

16
00:01:59,520 --> 00:02:02,460
သူ၏တစ်ဦးတည်းသောသား Horus။

17
00:02:02,560 --> 00:02:04,900
လုပ်ရမယ့် ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခုပါ။
ညီအစ်ကိုများ၏နှောင်ကြိုးကို စမ်းသပ်ပါ။

18
00:02:05,000 --> 00:02:07,241
အဲဂုတ္တုပြည်လုံး၏ကံကြမ္မာ၊

19
00:02:27,160 --> 00:02:29,322
သို့သော် နတ်ဘုရားများသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပုံပြင်တစ်ဝက်မျှသာ ဖြစ်သည်။

20
00:02:29,800 --> 00:02:33,980
မတတ်နိုင်ဘူးဆိုတာ ထင်ရှားပါတယ်။
ကံတရားလမ်းစဉ်ကို တစ်ယောက်တည်းပုံဖော်ပါ။

21
00:02:34,080 --> 00:02:39,060
ခြွင်းချက်မရှိ စီရင်တတ်သူ၊
ဉာဏ်ပညာနှင့် သန်မာမှု လိုအပ်မည်ဖြစ်သည်။

22
00:02:39,160 --> 00:02:43,060
ကံမကောင်းစွာပဲ၊ ငါက ဒီလိုလူမဟုတ်ဘူး။

23
00:02:43,160 --> 00:02:47,370
ခင်​ဗျား​တို့​ကို ပယ်​ထား​တယ်။
ငယ်ငယ်တုန်းက ရူးသွပ်တဲ့ ကိုယ်ကို သတိရပါ...

24
00:02:48,680 --> 00:02:53,020
တစ်စုံတစ်ယောက်အတွက် တိုက်ပွဲဝင်နေသူကို ဘယ်တော့မှ သံသယမဝင်ပါနဲ့။
မည်သည့်ဘုရားကဲ့သို့ တန်ခိုးကြီးသနည်း။

25
00:02:53,120 --> 00:02:54,540
သုံးရာ၊ မဖြစ်နိုင်ဘူး။

26
00:02:54,640 --> 00:02:55,641
အချစ်။

27
00:02:58,880 --> 00:03:00,420
သူခိုး!

28
00:03:02,040 --> 00:03:03,565
ရပ်!

29
00:03:06,400 --> 00:03:10,140
ဒီဝတ်စုံက မျှော်လင့်ချက်မဲ့နေတယ်။
စစချင်းမှာ ဖဲကြိုးနည်းနည်းဝယ်ဖို့ လိုတယ်။

30
00:03:10,240 --> 00:03:12,420
နန်းတက်ပွဲအတွက် သင့်လျော်စေရန်။

31
00:03:12,520 --> 00:03:14,660
မနက်ဖြန် ငါတို့အတူတူနေမယ့်အစား ငါပြောတာ။

32
00:03:14,760 --> 00:03:17,764
မနက်ဖြန် ငါတို့အတူတူနေမယ်။
နန်းတက်ပွဲ။

33
00:03:17,880 --> 00:03:20,100
ငါတို့ကို ဘုရားက ပေးလိမ့်မယ်၊
ငါတို့တစ်သက်တာမှာ ဘုရင်အသစ်။

34
00:03:20,200 --> 00:03:21,500
Horus?

35
00:03:21,600 --> 00:03:23,380
ငါဂရုမစိုက်နိုင်ဘူးဆိုတာ မင်းသိပါတယ်။
ဘုရားတွေအကြောင်း

36
00:03:23,480 --> 00:03:24,860
ကောင်းပြီ၊ သူတို့က မင်းကို ဂရုစိုက်တယ်။

37
00:03:24,960 --> 00:03:27,930
- အိုဟုတ်တာပေါ့?
- Bek! ပြန်ပေးပါ။

38
00:03:29,040 --> 00:03:31,168
မင်းလိုချင်တာ ငါသိတယ်။
အထူးတစ်ခုခုကိုဝတ်ဆင်ရန်။

39
00:03:35,520 --> 00:03:38,540
ဆိုင်ရှင်ဆီက ခိုးယူခဲ့တာလား။
ဒါမှမဟုတ် တစ်စုံတစ်ယောက်ရဲ့ ဗီရိုထဲကလား။

40
00:03:38,640 --> 00:03:41,530
စောင့်တာထက် ပိုမြန်တယ်။
ငါ့ဆုတောင်းချက်တွေကို ဘုရားက ဖြေကြားပေးဖို့ပဲ။

41
00:03:44,600 --> 00:03:46,540
ဘုရားသခင်သည် ကျွန်ုပ်တို့ကို လိုအပ်သမျှကို ပေးသည်။

42
00:03:46,640 --> 00:03:49,723
ဟုတ်ကဲ့။ သူတို့၏ ရက်ရောမှုသည် အကန့်အသတ်မရှိပေ။

43
00:03:50,080 --> 00:03:51,923
မင်းလှတယ်။

44
00:03:53,560 --> 00:03:55,740
ငါမင်းကိုမေးတုန်းက Zaya
ငါနှင့်အတူထွက်ပြေးရန်

45
00:03:55,840 --> 00:03:57,683
ငါ မင်းကို ကောင်းကောင်းဘဝပေးမယ်လို့ ကတိပေးခဲ့တယ်။

46
00:03:58,000 --> 00:04:00,860
မင်းသမီးနဲ့ ထိုက်တန်တဲ့ ဝတ်စုံ။
နေ့တိုင်းအသစ်တစ်ခု။

47
00:04:00,960 --> 00:04:02,900
မင်းကို အလှဆင်ဖို့ ရတနာမြစ်တွေ။

48
00:04:03,000 --> 00:04:07,005
- ငါတို့မိသားစုကို ပြုစုပျိုးထောင်ဖို့ ရွှေနန်းတော်။
- ငါတို့မှာ ကလေးဘယ်နှစ်ယောက်ရှိမလဲ။

49
00:04:08,520 --> 00:04:09,760
တစ်ဒါဇင်။

50
00:04:10,600 --> 00:04:12,780
မင်းပျော်အောင် ငါဘာမဆိုလုပ်မယ်။

51
00:04:12,880 --> 00:04:16,940
Horus က ဘယ်လိုလဲ။
ဘုရင့်နေ့ကြီးအတွက် ပြင်ဆင်နေသလား။

52
00:04:22,600 --> 00:04:24,807
လေ၏သခင်။

53
00:04:26,040 --> 00:04:28,140
မနေ့ညက တော်တော်လေးကို

54
00:04:28,240 --> 00:04:31,005
လူအုပ်ကြီးက ပါးပြင်ပေါ် ပါးပြင်ကို ဖိနေပြီ။
မင်းကို တစေ့တစောင်းဖမ်းဖို့

55
00:04:31,120 --> 00:04:32,300
မင်း လှနေလိမ့်မယ်။

56
00:04:33,720 --> 00:04:35,688
နောက်ဆုံးတော့.

57
00:04:39,240 --> 00:04:42,020
♪ ဘုန်းကြီး၊ ဘုန်းကြီးတဲ့ Horus! ♪

58
00:04:42,120 --> 00:04:44,646
ဒါပေမယ့် အလျှော့မပေးပါနဲ့။
Horus ဖြစ်ဖြစ်။

59
00:04:44,760 --> 00:04:48,380
အကြောင်းကတော့ ကံကြမ္မာက ကြုံလာတဲ့အခါ
ကမ္ဘာကြီးရဲ့လက်ထဲမှာ၊

60
00:04:48,480 --> 00:04:51,484
ဘုရားတွေတောင် အံ့သြနိုင်တယ်။
ခွန်အားဖြင့်

61
00:04:57,640 --> 00:05:01,380
ငါသရဖူဆောင်းရမည်ဆိုလျှင်၊
ကျွန်ုပ်သည် ရှေ့နာရီများကို ကုန်ဆုံးခဲ့ပေမည်။

62
00:05:01,480 --> 00:05:03,020
ငါ့လူမျိုးအတွက် မက်ဆေ့ချ်ရေးပါ။

63
00:05:03,120 --> 00:05:04,900
လူတွေက သူ့ကို ပိုချစ်နိုင်ပါ့မလား။

64
00:05:05,000 --> 00:05:07,540
Lord Horus က မထင်ဘူး။
ပျင်းစရာကောင်းတဲ့ မိန့်ခွန်းတွေလိုတယ်။

65
00:05:07,640 --> 00:05:09,580
ကြွလာသောအခါမှတစ်ပါး
ကိုယ်​တော်​၏​ဘုန်း​အ​သ​ရေ​ကို​မီး​ရှို့​ရန်၊

66
00:05:09,680 --> 00:05:11,740
မုန့်များစွာ လိုအပ်သည်။

67
00:05:11,840 --> 00:05:14,100
ကုသိုလ်တွေ လုပ်နေတယ်။
ဘယ်သီချင်းတွေ သီဆိုမလဲ။

68
00:05:14,200 --> 00:05:16,540
ခြင်္သေ့ကြီးကို သတ်ပစ်လိုက်တယ်။
ရွာတွေကို အကြမ်းဖက်ခဲ့တယ်။

69
00:05:16,640 --> 00:05:20,100
အဲဒါက ... ဖြစ်တယ်? ကောင်းတယ်။ အားလုံးက သီချင်းနဲ့ ထိုက်တန်တယ်။

70
00:05:21,640 --> 00:05:23,244
အဲဒါကောင်းပါတယ်။

71
00:05:26,400 --> 00:05:28,004
အဆင်ပြေပါတယ် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်...

72
00:05:28,680 --> 00:05:29,860
မင်း.

73
00:05:29,960 --> 00:05:32,340
နောက်ကျသွားတာ ရှက်စရာ။

74
00:05:32,440 --> 00:05:37,020
ဒါပေမယ့် ငါက စည်းကမ်းရှိပြီး ဝတ်တယ်။
ဘယ်သူ့ကိုမှ မပြောပါနဲ့။

75
00:05:37,120 --> 00:05:39,487
စောင့်ရှောက်ဖို့ နာမည်ပျက် ရှိတယ်။

76
00:05:40,040 --> 00:05:42,140
ဒီကိုလာပါ။ လာပါ။

77
00:05:42,240 --> 00:05:43,380
အမှတ်မရှိ၊ မရှိ။ မဟုတ်ဘူး!

78
00:05:52,640 --> 00:05:55,740
ယုံရခက်ပေမယ့် မင်းက ဘုရင်နဲ့တူတယ်။

79
00:05:55,840 --> 00:05:57,980
အဲဒါက သင့်ကို စိတ်လှုပ်ရှားစေတယ်ဆိုရင်၊
ငါဘယ်သူကို တရားစီရင်မလဲ။

80
00:05:58,080 --> 00:05:59,491
လက်ဝတ်ရတနာတွေက ကျွန်တော့်ကို စိတ်လှုပ်ရှားစေတယ်။

81
00:05:59,720 --> 00:06:02,326
ပြီးရင် လက်ကောက်ဝတ်ကိုကြည့်၊
အားထုတ်မှု မလွန်ကဲလျှင်။

82
00:06:02,480 --> 00:06:04,860
ကြယ် ၄၂ ပွင့်၏ လက်ကောက်။

83
00:06:04,960 --> 00:06:07,420
နတ်ဆိုးများအကြောင်း သတိပေးရန်
မင်းအတွက် ငါသတ်ခဲ့တယ်။

84
00:06:07,520 --> 00:06:09,780
ပိုတန်ဖိုးရှိတဲ့ ရတနာတစ်ခုပါ။
အီဂျစ်က တစ်ခါမှ မသိဖူးဘူး။

85
00:06:09,880 --> 00:06:11,300
ဒီအဟောင်း?

86
00:06:11,400 --> 00:06:13,980
အချစ်နတ်သမီးက ဘယ်လိုလဲ။
အချစ်ဆိုတာ ဘာလဲမသိဘူး

87
00:06:14,080 --> 00:06:19,060
အိပ်ယာထဲ လှဲနေတဲ့ မိန်းကလေး မဟုတ်ဘူး။
သူမ၏မျက်တောင်များ၊ အားကြီးသောခြင်္သေ့သတ်သမား။

88
00:06:19,160 --> 00:06:22,380
အမဲလိုက်ပွဲ ကျင်းပနေခဲ့တယ်။
မင်းဒီကိုရောက်ဖူးတာ မင်းသိမှာပါ။

89
00:06:22,480 --> 00:06:25,500
ငါ့လွတ်လပ်ခွင့်ကို ငါတန်ဖိုးထားတယ်။ တိရိစ္ဆာန်သေတာ နည်းတယ်။

90
00:06:25,600 --> 00:06:27,170
ကောင်းပြီ၊ မင်းသူတို့ကိုဝတ်ရင် ပြဿနာမရှိဘူး။

91
00:06:27,320 --> 00:06:29,243
-အိုး...
- Hathor မလုပ်နဲ့။

92
00:06:29,640 --> 00:06:30,766
မလုပ်နဲ့။

93
00:06:31,280 --> 00:06:32,980
မိဖုရားပြုမူရန် နည်းလမ်းမရှိပေ။

94
00:06:33,080 --> 00:06:35,460
ငါက ဘုရင်မ မဟုတ်တာ ကောင်းပါတယ်။

95
00:06:35,560 --> 00:06:38,564
ဒီထက်ပိုပြီး မိုက်မဲတဲ့ အရာကို စိတ်ကူးယဉ်နိုင်မလား။
တနေကုန် ပလ္လင်ပေါ်ထိုင်တာထက်

96
00:06:42,640 --> 00:06:44,768
မင်းငါ့ကို ဘာအတိအကျမေးနေတာလဲ။

97
00:06:45,960 --> 00:06:47,121
ငါ မင်းကို တစ်ခုခုမေးခဲ့သလား။

98
00:06:48,880 --> 00:06:50,405
ကျွန်တော်မသေချာဘူး။ မင်းကလား။

99
00:06:55,360 --> 00:06:56,407
ငါ့သခင်။

100
00:06:57,160 --> 00:06:58,241
စတင်နေပါပြီ။

101
00:07:48,760 --> 00:07:53,129
Hathor၊ အချစ်နတ်သမီး။

102
00:08:06,880 --> 00:08:11,920
Nephthys၊ အကာအကွယ်နတ်သမီး။

103
00:08:19,240 --> 00:08:20,700
- ဆရာ။
-အိုး...

104
00:08:20,800 --> 00:08:23,007
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် လူငယ်။

105
00:08:24,000 --> 00:08:28,085
မင်းက တော်တော်ကို ချစ်စရာကောင်းလိုက်တာ
ဒီနေ့ သူစိမ်းတွေ။ မင်းရဲ့လက်တွေကို ငါ့ကိုပြပါ။

106
00:08:30,000 --> 00:08:32,446
- ဘာလဲ? Osiris အတွက်လက်ဆောင်များ။
မြန်မြန်လုပ်ပါ!

107
00:08:33,440 --> 00:08:37,240
Thoth၊ ပညာရှိဘုရားသခင်။

108
00:08:42,280 --> 00:08:44,140
မင်္ဂလာပါ Thoth။

109
00:08:44,240 --> 00:08:46,380
စိတ်ကူးယဉ်ဖူးပါသလား။
အဲဒါ မင်းရဲ့ ကျောင်းသားဟောင်း

110
00:08:46,480 --> 00:08:48,482
တစ်နေ့တွင် အီဂျစ်သရဖူကို ၀တ်ဆင်မည်လား။

111
00:08:49,320 --> 00:08:52,220
Horus သည် ဂုဏ်တော်များစွာကို တွန်းလှန်ခဲ့ပြီး၊

112
00:08:52,320 --> 00:08:55,100
အချို့က ဆက်စပ်မှု ရှိကောင်းရှိနိုင်သည်။
ခေါင်းဆောင်မှုရာထူးဖြင့်။

113
00:08:55,200 --> 00:08:57,420
သူ ကံကောင်းရင်

114
00:08:59,000 --> 00:09:02,721
Osiris ကို ချီးကျူးပါ။

115
00:09:04,520 --> 00:09:08,286
အဲဂုတ္တုပြည်၏ဘုရင်။

116
00:09:09,680 --> 00:09:12,580
Hail Ra၊ အလင်း၏သခင်။

117
00:09:12,680 --> 00:09:16,540
Hail Ra၊ အလင်း၏သခင်။

118
00:09:16,640 --> 00:09:19,769
အဖေ့ကို ယနေ့တိုင် ကောင်းချီးပေး ထိုက်သည်ကို မြင်သည်။

119
00:09:20,680 --> 00:09:24,162
မင်းရဲ့ စေတနာနဲ့ ငါတို့အားလုံးကို ကောင်းချီးပေးသလိုပဲ။

120
00:09:29,920 --> 00:09:32,400
အများကြီးရှိတဲ့သူတစ်ယောက်ဆီက သင်္ကေတတစ်ခု။

121
00:09:33,640 --> 00:09:35,290
အနည်းနှင့်အများ တစ်စုံတစ်ယောက်ထံမှ။

122
00:09:37,600 --> 00:09:40,900
ဒါပေမယ့် နှစ်ယောက်စလုံးသေတဲ့အခါ
Final Gate မှာ ရပ်၊

123
00:09:41,000 --> 00:09:43,220
ဒါဆို သူတို့ရဲ့တန်ဖိုးကဘာလဲ။

124
00:09:43,320 --> 00:09:48,770
တန်းတူလို့ ပြောတာ။
လူနေမှုဘဝရဲ့ သင်္ကေတ။

125
00:09:49,760 --> 00:09:53,207
အားလုံးကို Afterlife မှကြိုဆိုပါတယ်။

126
00:09:54,000 --> 00:09:55,923
ဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ အမွေအနှစ်ပါ။

127
00:09:56,440 --> 00:10:00,540
သို့သော် ယနေ့တွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ဘုရင်သစ်တစ်ပါးကို သရဖူဆောင်းပေးခဲ့သည်။

128
00:10:00,640 --> 00:10:03,540
တစ်နေ့တော့ သူရလိမ့်မယ်။
သူ့အမွေ။

129
00:10:03,640 --> 00:10:06,820
ငါ့သား Horus၊ လေ၏သခင်။

130
00:10:20,880 --> 00:10:22,041
အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား?

131
00:10:23,080 --> 00:10:24,241
ငါ။

132
00:10:29,480 --> 00:10:30,561
ခဏနေ။

133
00:10:31,000 --> 00:10:34,180
ခဏနေ။ တောင်းပန်ပါတယ် ငါနောက်ကျသွားတယ်။

134
00:10:34,280 --> 00:10:37,100
အိုး၊ သဲကန္တာရကို ဖြတ်ဖို့ သုံးရက်။

135
00:10:37,200 --> 00:10:39,740
ပြီးခါနီးမှာ နောက်ထပ်တစ်ခု ဖြတ်သွားပါ။
မင်းရဲ့ အထင်ကြီးလေးစားသူတွေ အားလုံးကတဆင့်

136
00:10:41,720 --> 00:10:42,980
သတ်မှတ်!

137
00:10:43,080 --> 00:10:46,820
- အစ်ကို။ တွေ့ရတာ ကောင်းပါတယ်။
- ပြီးတော့ မင်း၊ အစ်ကို။

138
00:10:46,920 --> 00:10:48,843
ဒီမှာ မင်းအတွက် နေရာအမြဲရှိတယ်။

139
00:10:50,000 --> 00:10:52,844
မိသားစုအတွက် ဒီလို နေ့ထူးနေ့မြတ်ကြီးပါ။
ဂုဏ်ယူရမယ်။

140
00:10:53,080 --> 00:10:54,580
ငါ။

141
00:10:54,680 --> 00:10:57,729
မင်းကိုကြည့်၊ တူလေး။ ခမ်းနားသည်။

142
00:10:57,840 --> 00:10:59,780
အနည်းဆုံးတော့ ဒီမှာ တစ်ယောက်ယောက်က ကောင်းမြတ်တဲ့ ဘုရင်ဖြစ်လာလိမ့်မယ်။

143
00:10:59,880 --> 00:11:02,820
- မင်းမလာမှာကို ငါကြောက်တယ်။
- မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလွတ်ဘူး။

144
00:11:02,920 --> 00:11:04,126
ဩ။

145
00:11:04,880 --> 00:11:06,962
- သင့်အတွက်။
-အိုး...

146
00:11:07,920 --> 00:11:09,763
အမဲလိုက်ဦးချို။

147
00:11:10,080 --> 00:11:13,620
ပြန့်ကျဲနေသော သိုး၏ဦးခေါင်းခွံမှ၊
ငါ့ထက် နှေးသောဘုရားဆယ်ပါး၊

148
00:11:13,720 --> 00:11:14,940
အဲဒါလှတယ်။

149
00:11:15,040 --> 00:11:16,849
ဟုတ်လား? စမ်းကြည့်လိုက်ပါ။

150
00:11:21,000 --> 00:11:22,220
Set မှ

151
00:11:24,640 --> 00:11:27,769
စလာသည်! Ra ကိုယ်တိုင် မင်းကို ကြားပါစေ။

152
00:11:38,920 --> 00:11:40,980
မင်းကို တစ်ယောက်ယောက် ကြားဖူးမယ်ထင်တယ်။

153
00:12:04,920 --> 00:12:06,285
ဒါက ဘာလဲ၊ Set?

154
00:12:17,600 --> 00:12:19,204
မင်းက အသိအမှတ်ပြုသလား။

155
00:12:22,680 --> 00:12:24,364
အဖေက မင်းကိုပေးတယ်။

156
00:12:25,880 --> 00:12:28,963
အများကြီးအသက်ရှင်ခဲ့တယ်။
ကန္တာရထဲမှာ တစ်ည။

157
00:12:31,920 --> 00:12:33,620
ငါ့ကိုတိုက်ခိုက်ပါ။

158
00:12:33,720 --> 00:12:35,802
- အဖေ မလုပ်နဲ့။
- ဒီကနေ ရှောင်ပါ သားလေး။

159
00:12:36,840 --> 00:12:38,060
ဘာကြောင့်လဲ?

160
00:12:38,160 --> 00:12:42,340
နှစ်ပေါင်း ၁၀၀၀ ငြိမ်းချမ်းရေး၊
သင်ဘာတွေ ပြီးမြောက်ခဲ့လဲ။

161
00:12:42,440 --> 00:12:45,660
ပြည်သူပြည်သား
ဘာကိုမှ ထပ်မမက်မောတဲ့သူ။

162
00:12:45,760 --> 00:12:48,843
- အခု ငါ့အလှည့်ပဲ။
- ငါတိုက်မှာမဟုတ်ဘူး။

163
00:12:49,360 --> 00:12:51,761
ငါ မင်းကို ချစ်တယ် အစ်ကို။ စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့။

164
00:12:56,600 --> 00:12:58,170
ညီလေးကိုလည်း ချစ်တယ်။

165
00:13:00,080 --> 00:13:01,286
မဟုတ်ဘူး!

166
00:13:02,680 --> 00:13:04,205
Osiris

167
00:13:08,400 --> 00:13:12,610
ကောင်းပြီ၊ ဒါကအမှန်ပါပဲ။
မိသားစုအတွက် ကြီးမားတဲ့နေ့တစ်နေ့ပါ။

168
00:13:13,880 --> 00:13:19,649
ငါ Set... မင်းရဲ့ စစ်မှန်တဲ့ ဘုရင်တစ်ပါး ဖြစ်လိမ့်မယ်။

169
00:13:20,200 --> 00:13:22,680
အဲဂုတ္တုပြည်၏ဘုရင်။

170
00:13:22,920 --> 00:13:25,924
ကံကြမ္မာကိုကြည့်ပါ။
ငါ့လမ်း၌ရပ်သောသူ၊

171
00:13:27,320 --> 00:13:28,560
ဘုရားများ...

172
00:13:30,360 --> 00:13:32,886
ငါ့ရှေ့မှာ ဦးညွှတ်ပါလား။

173
00:13:36,800 --> 00:13:41,249
သတ္တဝါတို့၊ ငါ့ကိုကိုးကွယ်ပါ သို့မဟုတ် ကျွန်ခံပါလေ။

174
00:13:47,320 --> 00:13:48,500
Bek!

175
00:13:48,600 --> 00:13:51,888
အစ်ကိုက စဉ်းစားတယ်။
နောက်ဆုံးဘဝသည် လက်ဆောင်တစ်ခုဖြစ်သည်။

176
00:13:53,080 --> 00:13:55,367
ဘုရင်ဖြစ်သင့်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။
ပိုမိုမြင့်မားသောစံနှုန်းများရှိသည်။

177
00:13:56,760 --> 00:14:00,367
ယခုမှစ၍ သင့်လမ်းကို ဝယ်ရမည်။
စည်းစိမ်ဥစ္စာများ နှင့် အတူ .

178
00:14:05,560 --> 00:14:08,564
မင်းရဲ့ခရီးက အခုမှစနေပြီ။

179
00:14:25,280 --> 00:14:27,009
အဲဒါ မင်းအတွက် အခုပဲ။

180
00:14:28,200 --> 00:14:30,680
ငါတို့တော်တော်များများက မင်းနဲ့အတူရှိနေမယ်၊
ယခုအချိန်မဟုတ်သေး။

181
00:14:36,320 --> 00:14:38,368
- ငါ မင်းကို မျှော်ကြည့်တယ်။
- ဟုတ်ပါတယ်။

182
00:14:40,920 --> 00:14:42,524
ပညာမဲ့ဖြစ်မှာပါ။

183
00:14:48,400 --> 00:14:51,449
သင်ဘယ်တော့မှမလွတ်သေးတာအမှန်ပဲလား။
အဲဒါ မှိုင်းမနေဘူးလား?

184
00:14:56,440 --> 00:14:58,204
မင်းရဲ့အကြည့်တွေက ပြီးပြည့်စုံတယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တယ်။

185
00:15:24,280 --> 00:15:26,965
မင်း ကောင်းကောင်း တိုက်တယ်။
မင်းက သူ့သားဖြစ်ကြောင်း သေချာသလား။

186
00:16:26,840 --> 00:16:28,126
Zaya

187
00:16:29,000 --> 00:16:30,940
- Bek!
- Zaya!

188
00:16:31,040 --> 00:16:32,087
Bek!

189
00:17:03,320 --> 00:17:06,563
အဲဂုတ္တုပြည်ကို မျက်နှာသာပေးတာပါ။
မင်းဘုရင်ဖြစ်ဖို့ မသင့်တော်ဘူး။

190
00:17:18,200 --> 00:17:20,441
မဟုတ်ဘူး!

191
00:17:21,120 --> 00:17:22,121
မဟုတ်ဘူး!

192
00:17:39,480 --> 00:17:40,481
သတ်မှတ်!

193
00:17:56,960 --> 00:17:58,564
ခွင့်လွှတ်ပါ အဖေ။

194
00:18:06,000 --> 00:18:07,001
Zaya

195
00:18:07,680 --> 00:18:09,091
Zaya

196
00:18:15,600 --> 00:18:18,331
ဒါကြောင့် Set က ဘုရင်ပါ။

197
00:18:19,040 --> 00:18:22,500
နောက်နှစ်တွင်၊
များစွာသောဘုရားတို့သည် သူ့တဘက်၌ ရပ်နေကြ၏။

198
00:18:22,600 --> 00:18:26,460
တစ်ယောက်ပြီးတစ်ယောက် အသက်နဲ့ ပေးဆပ်ကြတယ်။

199
00:18:26,560 --> 00:18:28,801
အသေအပျောက်တွေအတွက်တော့ ပိုဆိုးတယ်။

200
00:18:29,720 --> 00:18:34,180
အများစုမှာ ကျွန်ပြုခိုင်းခြင်း၊
အသေးဆုံးတစ်ပြားကိုတောင် ငြင်းလိုက်တယ်။

201
00:18:34,280 --> 00:18:37,020
Afterlife သို့ကျွန်ုပ်တို့၏လမ်းကိုဝယ်ရန်။

202
00:18:37,120 --> 00:18:41,300
မျက်မမြင် ရှုံး၊
Horus သည် ပြည်နှင်ဒဏ်ခံရသည်။

203
00:18:41,400 --> 00:18:45,246
အဲဂုတ္တုပြည်ကို ကယ်တင်ဖို့ သူ့အတွက် ဆုတောင်းပေးတဲ့သူတွေ
အလွန်စိတ်ပျက်ခဲ့ကြသည်။

204
00:18:45,880 --> 00:18:48,740
ဒါပေမယ့် ငါဆုတောင်းဖို့ ဘယ်တုန်းကမှ များများစားစားမရှိခဲ့ဘူး။

205
00:18:48,840 --> 00:18:51,684
ဇေယျကိုတွေ့ခဲ့တယ်။
ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သောသခင်၏ကျွန်။

206
00:18:52,960 --> 00:18:55,940
ဒါ​ပေမယ့်​ ဒီအရာ​တွေအားလုံးက သူမကို ငါဘယ်​လိုလွတ်​​မြောက်​နိုင်​မလဲ။

207
00:18:56,040 --> 00:18:58,691
အစီအစဉ်အားလုံးထဲမှာ အမိုက်ဆုံးပါပဲ။

208
00:19:11,080 --> 00:19:14,527
လေကို မထိန်းနိုင်ဘဲ ဇေယျ၊
ဒါပေမယ့် ရှပ်တာပိတ်လို့ရတယ်ထင်ပါတယ်။

209
00:19:15,800 --> 00:19:16,881
တောင်းပန်ပါတယ် အရှင်ဘုရား။

210
00:19:19,840 --> 00:19:23,060
တွေ့ဖူးရင် တော်တော်လှတယ်။
ငါ့စားပွဲက ရှုပ်ပွနေပြန်ပြီ၊

211
00:19:23,160 --> 00:19:26,323
ငါ မင်းကို ကျောက်ခဲနဲ့ တွန်းဖို့ အပြင်ကို ပစ်လိုက်မယ်။
အဲဒါ ရှင်းသလား။

212
00:19:31,880 --> 00:19:33,848
လာ၊ လာ။ တနေကုန် မရဘူး။

213
00:19:38,600 --> 00:19:40,580
ကျွန်တော် သူ့ကို အမြင့်ကြီးကနေ လွှတ်ချချင်ပါတယ်။

214
00:19:40,680 --> 00:19:42,284
မနက်ခင်း။

215
00:19:44,600 --> 00:19:46,700
တစ်နေ့တော့ ခိုးသွားတော့မယ်။
သင်သည် သူ့ထံမှ ဝေးရာသို့ သွားလော့။

216
00:19:46,800 --> 00:19:48,060
ခိုးမှုဆိုတာ အမြဲတမ်း အဖြေပဲလား။

217
00:19:48,160 --> 00:19:50,780
ယခု ဤလောက၌ ဖြစ်၏။
သင်ချမ်းသာသည်ဖြစ်စေ ဘာမှမဖြစ်စေရ။

218
00:19:52,600 --> 00:19:56,810
မင်းငါ့ကို လွတ်မြောက်နိုင်ရင်တောင်
ငါ့မိသားစုကော။ ငါတို့သူငယ်ချင်းလား?

219
00:19:56,920 --> 00:19:59,100
Set မှ အီဂျစ်ပြည်အားလုံးကို ခိုးယူနိုင်ပါသလား။

220
00:19:59,200 --> 00:20:01,380
Horus သာလျှင်ကျွန်ုပ်တို့ကိုလွတ်မြောက်နိုင်သည်။

221
00:20:01,480 --> 00:20:04,324
- နတ်ဘုရားတွေကို ဂရုစိုက်တယ်ဆိုတာ တကယ်ယုံလား။
- Horus လာနိုင်ခဲ့ရင်၊

222
00:20:05,520 --> 00:20:06,806
ငါ မင်းကို တစ်ခုခုပြချင်တယ်။

223
00:20:15,160 --> 00:20:17,660
Set ၏စစ်တပ်သည် စစ်ပွဲလက်ကျန်များနှင့်အတူ ပြန်လည်ရောက်ရှိလာသည်။

224
00:20:17,760 --> 00:20:19,300
သူ့အခန်းကို ဒီည သော့ဖွင့်လိမ့်မယ်။

225
00:20:19,400 --> 00:20:21,820
ပြီးပြည့်စုံတဲ့အချိန်
တစ်စုံတစ်ယောက် အထဲသို့ ခိုးဝင်ရန်။

226
00:20:21,920 --> 00:20:23,700
ဘာကြောင့်လဲ?

227
00:20:23,800 --> 00:20:25,660
Horus ၏မျက်လုံးများကို ထိုနေရာတွင် ထိန်းသိမ်းထားသည်ဟု ဆိုကြသည်။

228
00:20:25,760 --> 00:20:27,180
သူ့မှာ ပါဝါရှိပြန်တယ်။

229
00:20:27,280 --> 00:20:28,460
ဘုရားထံမှ ခိုးယူသလား။

230
00:20:28,560 --> 00:20:31,180
အရူးတစ်​​ယောက်​ကသာ ဒီလိုလုပ်​​ဆောင်​နိုင်​သည်​။

231
00:20:31,280 --> 00:20:33,567
ဘယ်မှာထင်လဲ။
အရမ်းရူးသွပ်တဲ့သူတစ်ယောက်ကို တွေ့နိုင်မလား?

232
00:20:35,040 --> 00:20:36,620
အစီအစဥ်တွေက ဒီမှာရှိရမယ်။

233
00:20:36,720 --> 00:20:39,200
Urshu ဆိုပါစို့။
သူသည် Set ၏ ဗိသုကာပညာရှင်ဖြစ်သည်။

234
00:20:40,360 --> 00:20:41,620
ဒါဘာလဲ?

235
00:20:41,720 --> 00:20:43,927
အာ့၊ Set ရဲ့ သဲပိရမစ်။

236
00:20:45,400 --> 00:20:47,380
သူကိုယ်တိုင် တည်ဆောက်ထားတာ
တော်တော် မီးတွင်း။

237
00:20:47,480 --> 00:20:49,300
ပွဲကြီးကို ချက်ပြုတ်ရမယ်။

238
00:20:49,400 --> 00:20:51,340
ဒါဟာ ကမ္ဘာရဲ့ အလယ်ဗဟိုရဲ့ တွင်းကြီးပါ။

239
00:20:51,440 --> 00:20:54,330
သူ့စွမ်းအားအရင်းအမြစ်။ ပွဲလမ်းသဘင်မရှိ။

240
00:20:55,640 --> 00:20:56,926
တွေ့လိုက်ရတယ်။

241
00:20:57,760 --> 00:21:00,020
ဘဏ္ဍာလွန်သွားလိမ့်မယ်။
ရှေ့တံခါးမှတဆင့်။

242
00:21:00,120 --> 00:21:01,246
ရှေ့တံခါးက ပြဿနာမဟုတ်ဘူး။

243
00:21:01,360 --> 00:21:03,020
အဲဒါပြီးမှ လာတာပါ။

244
00:21:03,120 --> 00:21:06,886
တံတားနှစ်စင်းကို ထောင်ချောက်များဖြင့် တပ်ဆင်ထားသည်။
Urshu သည် ၎င်းတို့အား အဆုံးမရှိသော ကြွားဝါသည်။

245
00:21:07,120 --> 00:21:08,326
ကောင်းတယ် ငါလိမ်နေတာ။

246
00:21:23,320 --> 00:21:24,970
ကောင်းကောင်း ကြိုဆိုပါတယ် ရဲဘော်။

247
00:21:26,200 --> 00:21:28,806
အီဂျစ်ဘုရင်မကို စောင့်မနေပါနဲ့။

248
00:21:43,480 --> 00:21:45,660
မင်းငါ့ကိုလွမ်းတယ်ထင်တယ်

249
00:21:45,760 --> 00:21:49,620
ငါမင်းကိုလွမ်းတယ်။
ငါက မင်းရဲ့ အကျဉ်းသားပါ။

250
00:21:49,720 --> 00:21:53,281
အိုး၊ ဒီထောင်က သိပ်မဆိုးဘူး။
- အင်း ငါစိတ်ဆင်းရဲတယ်။

251
00:21:54,600 --> 00:21:56,300
မင်းမှာ ရယ်စရာကောင်းတဲ့ နည်းလမ်း ရှိတယ်။

252
00:21:56,400 --> 00:21:58,740
မင်းရဲ့ဓားကို ငါငှားလို့ရမလား

253
00:21:58,840 --> 00:22:03,289
ဒါဆို မင်းအခွင့်အရေးရရင် ငါ့ကိုသတ်မှာလား။

254
00:22:03,720 --> 00:22:05,324
ငါ မင်းကို ဘယ်လိုသတ်နိုင်မလဲ။

255
00:22:06,640 --> 00:22:08,290
ဒါပေမယ့် တတ်နိုင်ရင် လုပ်မယ်။

256
00:22:09,280 --> 00:22:11,248
မျက်လုံးဖွင့်ထားတာ ပိုကောင်းပါတယ်။

257
00:22:21,480 --> 00:22:22,686
သခင်သတ်မှတ်။

258
00:22:23,240 --> 00:22:24,446
အိုး...

259
00:22:24,640 --> 00:22:26,768
အိုး... သခင်မလေး။

260
00:22:27,480 --> 00:22:29,500
ပိုကောင်းတဲ့ အချိန် မှာ ငါလာနိုင်တယ်။

261
00:22:29,600 --> 00:22:31,329
မဟုတ်ဘူး၊ ဝင်လိုက်ပါ။ မရှက်ပါနဲ့။

262
00:22:35,280 --> 00:22:36,281
စလာသည်။

263
00:22:44,400 --> 00:22:48,340
ဘယ်သူကမှ ဒီလောက်ချီးမြှောက်တာ မဟုတ်ဘူး။
ကြီးမြတ်သောဘုရားသခင် Ra ။

264
00:22:48,440 --> 00:22:50,820
သူသည် ၎င်း၏အထွတ်အထိပ်ကို ကျော်ဖြတ်၍ အံ့ဩခြင်းရှိလိမ့်မည်။

265
00:22:50,920 --> 00:22:52,968
နာမတော်ကို အမှီပြု၍၊

266
00:22:54,000 --> 00:22:55,980
ဒါလား။

267
00:22:56,080 --> 00:22:57,081
တောင်းပန်ပါတယ်?

268
00:22:58,120 --> 00:23:00,202
ကောင်းပြီ၊ မင်း ပိုမြင့်အောင် လုပ်ပေးနိုင်မလား။

269
00:23:01,280 --> 00:23:05,126
- အရပ်ရှည်သလား။
- ဟုတ်ကဲ့၊ ဒါက ရိုးရိုးမေးခွန်းပါ။

270
00:23:05,720 --> 00:23:09,805
အင်း၊ အဲဒါက ခက်ကောင်း ဖြစ်နိုင်တယ်၊
အခု ငါဆိုလိုတာက...

271
00:23:10,000 --> 00:23:12,446
အနားယူပါ၊ Urshu။ နောက်တာပါ။

272
00:23:15,240 --> 00:23:20,420
မင်းအဖေကဘာလို့ပြောတာလဲ။
မာစတာတည်ဆောက်သူအဖြစ် သင်ရွေးချယ်ပါ။

273
00:23:20,520 --> 00:23:22,740
မင်းအစ်ကိုတစ်ယောက်ထက်

274
00:23:22,840 --> 00:23:24,980
ငါ သက်သေပြခဲ့တယ် လို့ပဲ ထင်ပါတယ်။
အကောင်းဆုံးဖြစ်ပါစေ သခင်။

275
00:23:25,080 --> 00:23:27,924
ငါသက်သေပြမယ်
အဖေ့အတွက် အကောင်းဆုံးဖြစ်ပါစေ။

276
00:23:29,440 --> 00:23:32,860
မိုးလင်းမှ ညချမ်းအထိ မြင်ရမည်။

277
00:23:32,960 --> 00:23:34,940
မင်းရဲ့ကျေနပ်မှုက ရွှေထက် ပိုတန်ဖိုးရှိတယ်။

278
00:23:35,040 --> 00:23:36,820
အိုး ရွှေ၊ ရွှေ။

279
00:23:36,920 --> 00:23:38,780
လုံလောက်ပါလိမ့်မည်
နောက်ဆုံးဘဝအတွက်ရွှေ။

280
00:23:38,880 --> 00:23:40,166
ဆန္ဒပြုချက်။

281
00:23:41,240 --> 00:23:43,242
အီဂျစ်နိုင်ငံ၏ အကြီးကျယ်ဆုံးသော ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းအတွက်

282
00:23:44,760 --> 00:23:48,321
ကျွန်ုပ်၏ အမွေအနှစ်အတွက် ဆန္ဒပြုပါသည်။

283
00:24:45,080 --> 00:24:47,020
အိုး။

284
00:25:08,280 --> 00:25:10,362
ကင်းမြီးကောက်တွေ အများကြီး ဘယ်မှာရနိုင်လဲ။

285
00:25:45,920 --> 00:25:48,048
ကြောက်အောင် လုပ်ရလောက်အောင်ပါပဲ။
ကိုယ့်အရိပ်။

286
00:26:17,680 --> 00:26:19,887
"စက်ဝိုင်းက အစပျိုးတယ်။"

287
00:26:22,400 --> 00:26:23,845
ဒါဆို ငါသွားလိုက်ဦးမယ်။

288
00:26:27,960 --> 00:26:29,962
လွယ်ပါတယ်။

289
00:27:06,240 --> 00:27:07,890
တတိယတံတား။

290
00:27:11,080 --> 00:27:12,730
တတိယတံတားအကြောင်း ဘာမှ မပြောဘူး။

291
00:27:14,640 --> 00:27:16,404
ဒါက ရာဇ၀တ်မှုပါ။

292
00:27:17,800 --> 00:27:19,131
ပြီးတော့ မျက်လုံးတစ်လုံးပဲရှိတယ်။

293
00:27:23,800 --> 00:27:25,660
ဖိတ်လို့။

294
00:27:25,760 --> 00:27:29,446
ဇေယာ၊ မင်းဆုတောင်းစကားလေးပြောပေး၊
အရိုးတွေလှိမ့်မယ်။

295
00:28:09,440 --> 00:28:10,487
Zaya

296
00:28:12,600 --> 00:28:14,284
ဆောရီးပါပဲ။

297
00:28:17,120 --> 00:28:21,603
ငါ့အိမ်ကို မင်းအတွက်သုံးသလိုပဲ။
မတရားမေထုန်ပြုခြင်း မလုံလောက်ပါ...

298
00:28:25,840 --> 00:28:27,683
မင်း ဘုရင်ဆီက ခိုးရဲလား

299
00:28:34,160 --> 00:28:37,607
သပ်သပ်ရပ်ရပ်ရှိတဲ့ ရုံးခန်းမှာ ကိုယ့်ကိုယ်ကို ဂုဏ်ယူမိပါတယ် Zaya။

300
00:28:38,520 --> 00:28:40,540
အဲဒါကို မင်းဘယ်တုန်းကမှ နားမလည်ခဲ့ဘူးလား။

301
00:28:40,640 --> 00:28:43,980
သြော်.. သနားစရာကောင်းလိုက်တာ
မင်းရဲ့လက်စွပ်

302
00:28:44,080 --> 00:28:45,780
မင်းနှစ်ယောက်ကို မကယ်တင်မှာ ငါကြောက်တယ်။

303
00:28:45,880 --> 00:28:47,340
Set သည် သင်၏ဘုရားဖြစ်သည်။

304
00:28:47,440 --> 00:28:49,010
- အဲဒါက ကျွန်တော့် စိတ်ကူးပါ။
- လူလိမ်!

305
00:28:54,880 --> 00:28:56,530
ယူခဲ့သမျှကို ပြန်ပေးပါ။

306
00:29:03,000 --> 00:29:04,126
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

307
00:29:06,320 --> 00:29:08,402
- မြေခွေးတွေကို အစာကျွေးပါ။
- ခဏနေ။

308
00:29:11,400 --> 00:29:13,880
တခြားတစ်ခုခုကို ယူသွားလိုက်တယ်။

309
00:29:18,080 --> 00:29:19,809
ပြေး!

310
00:29:26,240 --> 00:29:27,685
ဟီး ဟီး!

311
00:29:38,240 --> 00:29:41,369
မင်းလုပ်ခဲ့တယ်။ တခြားဘယ်မှာလဲ

312
00:29:41,880 --> 00:29:43,620
ဘယ်လောက်ခက်ခဲခဲ့လဲ သိလား။
အဲဒါကို ခိုးဖို့လား။

313
00:30:03,480 --> 00:30:06,020
- ငါ မင်းကို ထာဝရ ချစ်နေမယ်။
- Zaya ။

314
00:30:06,120 --> 00:30:07,963
သေခြင်းသည် အဆုံးမဟုတ်ပါ။

315
00:30:08,280 --> 00:30:09,770
ဇေယျ။

316
00:30:24,240 --> 00:30:26,083
အိုး။

317
00:30:32,880 --> 00:30:34,245
မှန်အောင်လုပ်မယ် Zaya

318
00:31:17,280 --> 00:31:19,408
ကိုးကွယ်သူများ မလိုအပ်တော့ပါ။

319
00:31:20,760 --> 00:31:23,411
ပုပ်သိုးနံစော်သော ဂုဏ်ကျေးဇူးများ။

320
00:31:24,320 --> 00:31:27,005
စပျစ်ရည် များများမဆောင်ထားရင် အပြင်ထွက်ပါ။

321
00:31:27,640 --> 00:31:29,324
ငါကိုးကွယ်သူမဟုတ်ဘူး။

322
00:31:30,080 --> 00:31:32,367
သင်ကဘာပါလဲ? တစ်ချို့ သူခိုး?

323
00:31:32,880 --> 00:31:35,167
ဟုတ်ကဲ့။ သူခိုး။

324
00:31:36,360 --> 00:31:38,362
ငါ့မှာ မင်းဆီက ယူထားတဲ့ Set တစ်ခုခုရှိတယ်။

325
00:31:48,080 --> 00:31:50,321
Set ၏အခန်းကို သေလောက်အောင် လုယူနိုင်ခြင်းမရှိပါ။

326
00:31:51,520 --> 00:31:53,380
မင်းက ငါ့နောက်လိုက်တွေရဲ့ အလောင်းတွေကို ဖောက်ထွင်းတယ်။

327
00:31:53,480 --> 00:31:57,007
- သူတို့ ဘယ်တော့မှ မရင်းနှီးဘူး။
- သူတို့ကိုငါ့ကိုပေးပါ။

328
00:31:57,160 --> 00:31:59,940
- မရသေး။
- ငါ့မျက်စိကိုပေးပါ။

329
00:32:00,040 --> 00:32:03,681
- ငါ့မှာ အဆိုတစ်ခုရှိတယ်။
- မင်းက ငါနဲ့ စျေးညှိနေတာလား။

330
00:32:11,840 --> 00:32:13,540
မင်းကံကောင်းလိုက်တာ ငါကျေကျေနပ်နပ်ကြီး။

331
00:32:13,640 --> 00:32:15,483
ခြေသုံးချောင်း ဆင်ကို ရိုက်လို့မရဘူး။

332
00:32:16,480 --> 00:32:18,700
မင်းက ဆုတစ်ခုလိုချင်တယ်ထင်လို့လား။ ရွှေလား?

333
00:32:18,800 --> 00:32:20,450
ရွှေတွေ ခိုးလို့ရတယ်။

334
00:32:41,400 --> 00:32:42,970
ကယ်တင်ချင်သူတစ်ယောက်ရှိတယ်။

335
00:32:46,240 --> 00:32:47,765
ဘာလဲ?

336
00:32:48,680 --> 00:32:49,920
မရဏ။

337
00:32:51,800 --> 00:32:53,620
မင်းအဖေက မသင်ပေးဘူးလား
သေခြင်းတရားသည် အဆုံးမဟုတ်လော။

338
00:32:53,720 --> 00:32:55,051
မလုပ်နိုင်ပါ။

339
00:32:55,680 --> 00:32:58,220
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါကို ပုံဖော်ပါ။
မင်းက Horus၊ လေရဲ့သခင်။

340
00:32:58,320 --> 00:32:59,970
ဒါမှမဟုတ် ငါပဲဆွတ်လိုက်မယ်။
နိုင်းမြစ်၌ ငါ၌ရှိသောအရာ၊

341
00:33:00,080 --> 00:33:01,161
ခဏနေ။

342
00:33:11,720 --> 00:33:12,960
အသက်ရှင်လျက်နေပါ။

343
00:33:13,960 --> 00:33:15,883
အသက်ရှင်လျက်နေပါ။

344
00:33:16,440 --> 00:33:17,601
အသက်ရှင်လျက်နေပါ။

345
00:33:21,680 --> 00:33:22,900
သူမ ရောက်နိုင်တဲ့ နေရာကို ကျော်သွားပြီ။

346
00:33:23,000 --> 00:33:26,220
- ဒါပေမယ့် မင်းဟာ ဘုရားပဲ။
- ဘုရားသခင်သည် သင်၏နှစ်ပေါင်း ၁၀၀၀ တွင် အသက်ရှင်နိုင်သည်၊

347
00:33:26,320 --> 00:33:28,163
ဒါပေမယ့် သေဆုံးမှုကို မကုသနိုင်ပါဘူး။

348
00:33:29,000 --> 00:33:30,740
သူ့လမ်းကိုလျှောက်ဖို့ အချိန်တန်ပြီ။

349
00:33:30,840 --> 00:33:31,820
မင်းလုပ်နိုင်တာတစ်ခုရှိရမယ်။

350
00:33:31,920 --> 00:33:33,206
ငါတတ်နိုင်သမျှလုပ်ခဲ့ပြီးပြီ။

351
00:33:35,280 --> 00:33:37,220
အိုထာဝရဘုရား၊

352
00:33:37,320 --> 00:33:40,130
ကိုယ်တော်၏ကျွန်အား လမ်းပြရန် စေလွှတ်တော်မူပါ။
သေလွန်သောသူတို့သည် အသစ်သောအသက်တာသို့

353
00:33:45,840 --> 00:33:47,460
Anubis၊ ထွက်လာပါ။

354
00:34:01,160 --> 00:34:02,605
လွတ်လာပြီ။

355
00:34:11,520 --> 00:34:14,620
ကမ္ဘာမြေတံခါးများသည် သင့်အတွက်ဖွင့်ထားသည်။

356
00:34:14,720 --> 00:34:18,580
- သင်၏ခရီးကိုစတင်ရမည်။
- ကျွန်​​တော်​​သေသွားတယ်​။

357
00:34:18,680 --> 00:34:21,081
ဘဏ္ဍာမရှိရင် သူမကို ခွင့်မပြုဘူး။
Final Gate မှတဆင့်။

358
00:34:21,200 --> 00:34:23,220
သင်ဘာကမ်းလှမ်းပါသလဲ။

359
00:34:23,320 --> 00:34:25,368
သူမသည် Afterlife သို့မသွားနိုင်ပါ။

360
00:34:26,440 --> 00:34:28,700
မင်းအတွက်၊ သခင် Anubis၊

361
00:34:28,800 --> 00:34:31,201
ကညွှတ်တော်ဝန်၊
သူ့တောင်ပေါ်မှာရှိတဲ့၊

362
00:34:33,720 --> 00:34:35,802
ငါ့မှာ အပြုံးတစ်ခုပဲရှိတယ်။

363
00:34:36,360 --> 00:34:38,249
ဒါကြောင့် ဖြစ်ပါစေ။

364
00:34:41,320 --> 00:34:42,446
Zaya

365
00:34:43,200 --> 00:34:44,700
Zaya

366
00:34:44,800 --> 00:34:46,290
သေလွန်သောသူသည် အသက်ရှင်သောသူအား စကားမပြောတတ်။

367
00:34:58,520 --> 00:35:00,124
လမ်းကြောင်းပေါ်တွင်နေပါ။

368
00:35:11,080 --> 00:35:12,366
ယခု သူတို့ကို ငါ့အား ပေးကြလော့။

369
00:35:13,720 --> 00:35:15,940
- မင်းဘာမှမလုပ်ဘူး!
- ငါ့မျက်လုံး။

370
00:35:16,040 --> 00:35:18,220
ကျန်တဲ့နေ့ရက်တွေကို ကုန်ဆုံးလိုက်ပါ။
မမြင်နိုင်သောလှည့်ပတ်ခြင်း။

371
00:35:18,320 --> 00:35:19,780
ငါ့မှာ ဆုံးရှုံးစရာ မရှိဘူး။ သင်နားလည်ပါသလား?

372
00:35:19,880 --> 00:35:21,644
ငါ့မျက်စိကိုပေးပါ။

373
00:35:21,760 --> 00:35:23,220
ငါသူမကိုတွေ့ဖို့ဘာမဆိုလုပ်မယ်။
ဒါမှမဟုတ် ငါကြိုးစားရင် သေမယ်။

374
00:35:23,320 --> 00:35:26,961
မင်းငါ့ကို ဖုံးကွယ်ချင်နေတာလား။
စကားပြောနည်းကို လေ့လာပါ။

375
00:35:29,600 --> 00:35:31,329
ဒီမှာ။

376
00:35:41,960 --> 00:35:43,450
တခြားဘယ်မှာလဲ

377
00:35:45,640 --> 00:35:47,340
တခြားဘယ်မှာလဲ

378
00:35:47,440 --> 00:35:49,180
အတိအကျတော့ သေချာမသိပေမယ့်...

379
00:35:49,280 --> 00:35:50,580
မင်းလည်ပင်းကို ငါရိုက်မယ်။

380
00:35:52,280 --> 00:35:54,521
ဘာအတွက် Set ကို မုန်းရမယ်။
မင်းအဖေကို လုပ်တယ်။

381
00:35:58,560 --> 00:35:59,900
ပိရမစ်။

382
00:36:00,000 --> 00:36:01,843
Set ရဲ့ပိရမစ်ထဲကို ဘယ်လိုဝင်ရမလဲဆိုတာ သိတယ်။

383
00:36:02,640 --> 00:36:04,051
ဘယ်လိုလဲ?

384
00:36:05,000 --> 00:36:06,331
ဘယ်လိုလဲ?

385
00:36:07,520 --> 00:36:08,851
အိုး...

386
00:36:11,560 --> 00:36:13,300
သူသိမ်းထားတဲ့နေရာပဲ။
သူ့ရဲ့ ပါဝါက ပိတ်သွားပြီ မဟုတ်လား။

387
00:36:13,400 --> 00:36:15,801
ငါ မင်းကို အထဲကို သွင်းနိုင်ရင်
မင်းသူ့ကိုသတ်နိုင်မလား။

388
00:36:19,960 --> 00:36:21,530
အဲဒါကို မင်းဘယ်လိုလုပ်မလဲ။

389
00:36:21,720 --> 00:36:24,580
- အစီအစဉ်တွေကို မြင်တယ်။
- ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။

390
00:36:24,680 --> 00:36:25,700
- ငါမင်းကိုပြမယ်။
- ဆက်သွားပါ။

391
00:36:25,800 --> 00:36:27,131
ဇေယျကို ပြန်ခေါ်လာလျှင်။

392
00:36:30,880 --> 00:36:32,325
နည်းလမ်းရှိနိုင်သည်။

393
00:36:34,200 --> 00:36:36,900
ဘယ်သူမှ မထားခဲ့နိုင်ဘူး။
Afterlife သည် တစ်ချိန်က ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။

394
00:36:37,000 --> 00:36:40,283
ကိုးဂိတ်ကိုဖြတ်၍ ခရီးကား၊
ပြီးမြောက်ရန် ရက်အတော်ကြာယူရလိမ့်မည်။

395
00:36:41,080 --> 00:36:43,367
ဘုရင်သာလျှင်
Anubis ကို နောက်ကြောင်းပြန်လှည့်စေနိုင်ပါတယ်။

396
00:36:44,880 --> 00:36:47,980
Set ကိုသတ်လိုက်ရင် သရဖူကိုပြန်ယူတယ်။

397
00:36:48,080 --> 00:36:50,447
သင့်ချစ်သူရှေ့မှာ
Final Gate ကိုရောက်တယ်၊

398
00:36:51,320 --> 00:36:52,845
ငါသူမကိုကယ်တင်နိုင်ပေမည်။

399
00:37:00,600 --> 00:37:01,840
ဆက်ကြိုးစားပါ။

400
00:37:07,960 --> 00:37:10,260
ကျွန်ုပ်၏ ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော သွေးထွက်သံယိုများ။

401
00:37:12,520 --> 00:37:16,161
သင်တို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်၏သားစစ်များဖြစ်ကြ၏။

402
00:37:16,440 --> 00:37:18,920
မင်း​ဟာ ငါ့​ရဲ့ သံ​နဲ့ သွေး​သား​တွေ​ပဲ။

403
00:37:19,800 --> 00:37:22,280
ဘယ်အဖေကမှ ပိုဂုဏ်ယူစရာမရှိပါဘူး။

404
00:37:23,880 --> 00:37:26,611
ပုန်ကန်သောနတ်ဘုရားများသည် ကျွန်ုပ်တို့၏လှံများကို ကိုက်ခဲကုန်ပြီ။

405
00:37:26,720 --> 00:37:29,260
ကျန်သူများ ဆုတ်သွားပြီ
Nephthys ရဲတိုက်သို့

406
00:37:29,360 --> 00:37:32,020
သူတို့ အခု ငါတို့ကို ရင်ဆိုင်ဖို့ အဆင်သင့် ဖြစ်နေကြပြီ။

407
00:37:32,120 --> 00:37:37,220
ကန္တာရထဲက ငါ့တပ်သားတို့၊
သူတို့ကို တွက်ချက်ပေးလိမ့်မယ်။

408
00:37:40,400 --> 00:37:43,131
ဒါကြောင့် မင်းရဲ့ရွှေကို ယူလိုက်ပါ။

409
00:37:45,200 --> 00:37:47,980
စစ်တိုက်ရင်လဲ ကျသင့်တယ်။
ကိုးဂိတ်ခရီး၊

410
00:37:48,080 --> 00:37:51,100
မင်းကိုးကွယ်တဲ့ ငါ့ညီကိုပြောစမ်း။

411
00:37:51,200 --> 00:37:55,603
တိုင်းသတ်မှတ်!
မာန်! Ta! ရိုင်! ပြုတ်ကျ!

412
00:37:56,520 --> 00:37:59,000
ရှေ့သို့ချီတက်။

413
00:38:10,200 --> 00:38:11,281
ငါ့သခင်။

414
00:38:13,920 --> 00:38:16,321
မင်းရဲ့ဘဏ္ဍာတိုက်ကို ဖောက်ဖျက်လိုက်ပြီ။

415
00:38:18,040 --> 00:38:19,451
Urshu...

416
00:38:20,200 --> 00:38:23,727
မျက်လုံးက လှည့်စားဖို့ ရည်ရွယ်ခဲ့တာ မဟုတ်လား။
Horus ကို အသေခံဖို့ သစ္စာစောင့်သိသူတွေလား။

417
00:38:24,440 --> 00:38:25,820
ဟုတ်ကဲ့ သခင်။

418
00:38:25,920 --> 00:38:28,161
ပြီးတော့ မင်းရဲ့ ထောင်ချောက်တွေ မဟုတ်ဘူးလား...

419
00:38:29,000 --> 00:38:30,525
မင်းသုံးတဲ့အသုံးအနှုန်းကဘာလဲ။

420
00:38:31,720 --> 00:38:33,131
သူခိုးသက်သေ?

421
00:38:33,760 --> 00:38:35,171
ဟုတ်ကဲ့ သခင်။

422
00:38:35,680 --> 00:38:37,020
မင်းလမ်းကိုကောက်လို့ရလား။

423
00:38:37,120 --> 00:38:38,540
ငါသူ့ကိုရှာမယ်။

424
00:38:38,640 --> 00:38:40,020
ပြီးလျှင် သူ၏ မဟာမိတ်များကို ရှာဖွေပါ။

425
00:38:40,120 --> 00:38:43,124
သူ့မျက်လုံးကို ပြန်ခိုးယူလောက်အောင် ထက်မြက်တယ်။

426
00:38:45,640 --> 00:38:48,405
သေတတ်သောသူဖြစ်တော်မူ၏။

427
00:38:49,440 --> 00:38:50,780
အသေကောင်လား?

428
00:38:58,280 --> 00:38:59,300
သူမဘယ်သူလဲ?

429
00:38:59,400 --> 00:39:00,740
ကျွန်​​တော်​.

430
00:39:00,840 --> 00:39:02,660
ငါ့ကွယ်ရာမှာ သခင်...

431
00:39:02,760 --> 00:39:05,580
ငါ့ကိုယုံပါ၊ ငါအရမ်းသိချင်တယ်။
မင်းရဲ့ဆင်ခြေက ဘာလဲဆိုတာ နားထောင်ဖို့။

432
00:39:05,680 --> 00:39:06,820
ဒါပေမယ့် အခု မဟုတ်ဘူး။

433
00:39:06,920 --> 00:39:08,160
ဟုတ်ကဲ့ သခင်။

434
00:39:12,280 --> 00:39:16,140
ကောင်းပြီ၊ မင်းမဟုတ်ပုံပေါ်တယ်။
အဲဂုတ္တုပြည်မှာ ဉာဏ်အမြော်အမြင်အရှိဆုံးသေ။

435
00:39:16,240 --> 00:39:17,571
ဤသူခိုးသည်

436
00:39:20,560 --> 00:39:22,300
ဒါဆို မင်းရဲ့ အစီအစဉ်က ဘာလဲ။

437
00:39:22,400 --> 00:39:26,041
ကန္တာရဘုရားကို သတ်ဖို့၊
ကန္တာရကို ငါတို့ကိုယ်တိုင်သတ်ရမယ်။

438
00:39:26,360 --> 00:39:28,089
ကန္တာရကို သတ်မှာလား။

439
00:39:28,560 --> 00:39:29,925
ကန္တာရကို ဘယ်လိုသတ်တာလဲ။

440
00:39:36,200 --> 00:39:38,123
အဘိုးဆီ သွားရမယ်။

441
00:39:38,480 --> 00:39:41,370
- သူသည်ကျွန်ုပ်တို့၏တာဝန်ကိုကူညီလိမ့်မည်။
- မင်းအဘိုး?

442
00:39:41,480 --> 00:39:43,562
မင်းက Ra ကိုဆိုလိုတာလား။ Sun God, Ra?

443
00:39:44,840 --> 00:39:46,683
ဒါဆို မင်းအဘိုးက ဘယ်မှာလဲ။

444
00:39:50,280 --> 00:39:51,820
မင်းက ရယ်စရာကောင်းနေတာပဲမဟုတ်လား

445
00:39:51,920 --> 00:39:54,241
ငါကြိုးစားအားထုတ်မယ်လို့ မင်းထင်လား။
မင်းကို ရယ်ဖို့ကြိုးစားနေတာလား။

446
00:39:54,960 --> 00:39:56,940
ပျံသန်းခြင်းက အခုအချိန်မှာ အသုံးဝင်မယ်ထင်ပါတယ်။

447
00:39:57,040 --> 00:39:58,963
ငါ့မျက်လုံးနှစ်ဖက်မရှိရင် ငါမပြောင်းလဲနိုင်ဘူး။

448
00:39:59,080 --> 00:40:00,491
ခွန်အားဖြစ်စေဖို့ ဆုတောင်းပေးရပါမယ်။

449
00:40:01,040 --> 00:40:02,260
အိုး အဲဒါ အားရစရာ မဟုတ်ဘူး။

450
00:40:02,360 --> 00:40:04,740
တိတ်တိတ်နေ သို့မဟုတ် သင်ရောက်ရှိမည်ဖြစ်သည်။
ဤတောင်၏အောက်ခြေ

451
00:40:04,840 --> 00:40:06,171
မင်းထိပ်ကိုရောက်တာထက် အများကြီးမြန်တယ်။

452
00:40:25,040 --> 00:40:28,408
Great Ra ၊ ငါ့နာမည်သိလား။

453
00:40:29,360 --> 00:40:31,124
ကောင်းကင်ဘုံရှင် ထာဝရဘုရားသည် သင်၏ ထွေးပွေ့ခြင်းကို ရှာတော်မူ၏။

454
00:40:37,560 --> 00:40:40,643
အဘိုး၊ ငါမင်းရဲ့အကူအညီလိုတယ်။ ကျေးဇူးပြု!

455
00:40:55,760 --> 00:40:56,921
သဘောကျ!

456
00:41:30,040 --> 00:41:31,565
ငါ့အရိပ်မှာနေပါ။

457
00:41:32,040 --> 00:41:33,780
- ဘာကြောင့်လဲ?
- ငါပြောတဲ့အတိုင်းလုပ်ပါ။

458
00:41:36,960 --> 00:41:39,008
မင်္ဂလာပါ အရှင်ဘုရား Ra။

459
00:41:39,960 --> 00:41:44,363
သာမာန်အားဖြင့် ငှက်တစ်ကောင်သည် ကျွန်ုပ်၏ လှေပေါ်သို့ ဆင်းသက်သောအခါ၊
မဆိုးခင် သတ်ပစ်လိုက်တယ်။

460
00:41:45,960 --> 00:41:49,780
ဒါက ဘာလဲ။ သေခြင်းတရားကို ဆောင်ကြဉ်းဝံ့
ဖန်ဆင်းခြင်း၏အရင်းအမြစ်သို့?

461
00:41:49,880 --> 00:41:52,060
သူက ငါ့အတွက် အဖိုးတန်တယ်။
ကျွန်တော် သူ့ကို ချန်ထားခဲ့လို့ မရဘူး။

462
00:41:52,160 --> 00:41:55,740
ဩ။ မင်းဘာလို့လာတာလဲ။

463
00:41:55,840 --> 00:41:57,260
ငါ မင်းကို တစ်ခုခုမေးချင်လို့။

464
00:41:57,360 --> 00:41:58,660
အိုး၊

465
00:41:58,760 --> 00:42:02,740
ငါလုပ်နေတာတွေကို ရပ်လိုက်မယ်။
သင်၏လေလံဆွဲခြင်းကို ဂရုပြုပါ။

466
00:42:02,840 --> 00:42:04,490
အဖိုး တောင်းပန်ပါတယ်။
မလေးစားဘူးလို့ ပြောချင်တာပါ။

467
00:42:04,640 --> 00:42:06,260
ခြားနားချက်ကို မင်းမသိဘူး။

468
00:42:11,800 --> 00:42:14,121
အဲဒီမှာနေပါ။ တိတ်တိတ်နေပါ။

469
00:42:15,760 --> 00:42:17,569
ငါလုပ်စရာရှိတယ်။

470
00:42:35,920 --> 00:42:38,491
ပြီး​တော့ ​သေ​သေ​ကောင်​ကို ကြမ်းပြင်​​အောက်​မှာ ထား​ပါ။
သူ့ကို အသက်ရှင်စေချင်ရင်

471
00:43:58,680 --> 00:44:02,321
အရိပ်ထဲပြန်တွားသွား၊ မင်း အနံ့ခံပိုးကောင်။

472
00:44:03,400 --> 00:44:07,007
ငါ့ဖန်ဆင်းခြင်းကို ဘယ်တော့မှ မစားရဘူး။

473
00:44:08,480 --> 00:44:09,925
တတ်နိုင်သလောက် ကြိုးစားပါ။

474
00:44:14,040 --> 00:44:15,900
ငါနေနိုင်ရင် မတူဘူး။

475
00:44:16,000 --> 00:44:18,380
ငါ့သားသမီးတွေကြားမှာ
နိုင်းမြစ်ဥယျာဉ်၌။

476
00:44:18,480 --> 00:44:22,420
တိုက်ပွဲဝင်ဖို့က ငါ့ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးပဲလေ။
နတ်ဆိုး Apophis တစ်ညပြီးတစ်ည။

477
00:44:22,520 --> 00:44:25,330
Chaos ကြောင့် အီဂျစ်ကို ဘယ်တော့မှ မဖျက်ဆီးရဘူး။

478
00:44:25,480 --> 00:44:30,042
ဒီတော့ မြင်လား၊
Set ထက် ပိုဆိုးတဲ့အရာတွေရှိတယ်။

479
00:44:30,560 --> 00:44:32,060
မင်းမှားတယ်။

480
00:44:32,160 --> 00:44:34,780
အဲဒီနတ်ဆိုး မဟုတ်ဘူး။
အဖေ့ကို သတ်ခဲ့သူ။

481
00:44:34,880 --> 00:44:38,020
- မင်းရဲ့သားကို သတ်လိုက်တာ။
- သူတို့နှစ်ယောက်လုံးက ကျွန်တော့်သားတွေပါ။

482
00:44:38,120 --> 00:44:41,060
သူတို့နှစ်ယောက်လုံး ကျွန်တော့်မျက်လုံးထဲမှာ တန်းတူညီတူပါပဲ။
ငါ၏ဖန်တီးမှုအားလုံးကဲ့သို့ပင်။

483
00:44:41,160 --> 00:44:44,403
မသေချာမရေရာ
၎င်း၏ကံကြမ္မာသည် ကျွန်ုပ်၏ဆန္ဒဖြစ်သည်။

484
00:44:52,080 --> 00:44:54,970
ဒါဆို တကယ်တော့ ဘာလဲ။
အဲဒါ မင်းကို ဒီကို ခေါ်လာတာလား

485
00:44:55,920 --> 00:44:58,321
ငါ့ပုလင်းကို ဖြည့်ခွင့်ပြုပါ။
ဒီရေတွေနဲ့။

486
00:45:02,160 --> 00:45:04,003
ရေတွေက ငါ့ပိုင်မဟုတ်ဘူး။

487
00:45:30,800 --> 00:45:33,565
ကန္တာရမီးကို ငြိမ်းသတ်ဖို့ စိတ်ကူးထားတယ်။

488
00:45:34,240 --> 00:45:37,460
Set ကိုသတ်ရန်။
မင်းအဖေဆန္ဒအတိုင်း ဘုရင်ဖြစ်ဖို့။

489
00:45:37,560 --> 00:45:41,580
- နောက်တစ်ကြိမ် ပျံသန်းဖို့ ခွန်အားပေးပါ။
- မင်းရဲ့ဆုတောင်းချက်ကို ငါပထမဆုံးကြားဖူးတယ်။

490
00:45:41,680 --> 00:45:44,206
ငါ မင်းကို ဒီကိုလာခွင့်ပေးတယ်။
ငါ မင်းကို အိမ်ပြန်ခွင့်ပေးတယ်။

491
00:45:44,600 --> 00:45:46,420
ဒါပေမယ့် အဲဒီနောက်?

492
00:45:46,520 --> 00:45:50,780
မျက်လုံးနှစ်ဖက်မပါဘဲ၊
Set ကို အနိုင်ယူနိုင်လောက်အောင် အစွမ်းထက်တယ်ဆိုတာ သံသယဖြစ်မိတယ်။

493
00:45:50,880 --> 00:45:52,370
ဒါကြောင့် ပိုသန်မာလာမယ်။

494
00:45:53,040 --> 00:45:54,900
မင်း ပျင်းနေတာကြာပြီလား။

495
00:45:55,000 --> 00:45:58,060
မင်းမေ့သွားပြီ
ဘုရားရဲ့ဘဝတိုင်းဟာ ခရီးတစ်ခုပဲလား။

496
00:45:58,160 --> 00:46:01,660
ကိုယ့်လမ်းကို လွှဲလိုက်တဲ့အခါ၊
အားနည်းလာတာလား။

497
00:46:01,760 --> 00:46:03,444
ဟေး!

498
00:46:04,200 --> 00:46:07,124
မင်းဘာလို့ ဒီသေမင်းတဝိုက်ကို ဆွဲချနေတာလဲ။

499
00:46:07,240 --> 00:46:08,969
သူ့မှာ သည်းခြေရည်ရှိတယ်။
ငါနှင့်အတူစျေးဆစ်။

500
00:46:09,320 --> 00:46:10,731
ဩ။

501
00:46:11,400 --> 00:46:13,820
ကျူစာနဲ့မတန်ဘူး။
ပေါ်မှာ ရေးထားတာ၊ ဟမ်။

502
00:46:13,920 --> 00:46:16,844
ဘာအရေးလဲ။
သူသည် သေသူသာဖြစ်သည်။

503
00:46:26,240 --> 00:46:28,700
စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းတွေ ဘယ်လို သတ်မှတ်တာ မကြိုက်ဘူး။

504
00:46:28,800 --> 00:46:31,326
ဒါပေမယ့် မသေချာဘူး။
သင်အများကြီးပိုကောင်းပါလိမ့်မယ်။

505
00:46:45,440 --> 00:46:49,923
ပုန်ကန်သောဘုရားများ၏ နောက်ဆုံးသောသခင်၊
မြို့ရိုးနောက်သို့ ဆုတ်သွားလေပြီ။

506
00:46:50,280 --> 00:46:51,566
နောက်ဆုံးတစ်ခုလား?

507
00:46:52,200 --> 00:46:53,740
ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။

508
00:46:53,840 --> 00:46:56,411
ကောင်းတယ်။ ထို့နောက် ခူးဆွတ်ရန်အတွက် မှည့်သည်။

509
00:46:58,280 --> 00:46:59,520
ဒါက နည်းနည်းတော့ လွန်လွန်ကဲကဲ မဟုတ်ဘူးလား။

510
00:47:00,400 --> 00:47:02,562
သူမ က သူတို့ကို တိုက်စေချင်သည်
သေခြင်းသို့ရောက်ရ၏။

511
00:47:03,200 --> 00:47:06,488
- သူမဟာ မင်းရဲ့ဇနီး။
- သူမကို သတ်ဖို့ အကြောင်းပြချက်ပိုများတယ်။

512
00:47:08,160 --> 00:47:11,767
ယခုမှစ၍၊
ဤရွေ့ကားအမှုအရာဖြစ်လိမ့်မည်။

513
00:47:11,920 --> 00:47:13,251
ငါတို့လမ်း။

514
00:47:14,000 --> 00:47:15,365
ကောင်းကောင်း အသုံးချလိုက်ပါ။

515
00:48:13,320 --> 00:48:17,166
နတ်သမီးဆိုတာ မှန်သလား
အဲဒီလို အားထုတ်သင့်သလား။

516
00:48:17,600 --> 00:48:22,322
မင်း ဘုရင်ဖြစ်လာကတည်းက၊
သင်္ချိုင်းအဖုံးများ ကြီးသောကြောင့်၊

517
00:48:24,000 --> 00:48:28,130
- မင်းက ဘုရင်မ ဖြစ်နိုင်တယ်။
- ငါဘာလို့မတတ်နိုင်လဲ မင်းသိသင့်တယ်။

518
00:48:29,040 --> 00:48:33,940
နောက်တော့ မင်းကို ငါမေးတယ်။
ငါ့ကိုလက်ထပ်ဖို့ မင်းဘာလို့ပြောတာလဲ

519
00:48:34,040 --> 00:48:36,646
မင်းကို သတိရလိုက်တာ
သဲကန္တာရထဲက စီးသွားတယ်။

520
00:48:37,360 --> 00:48:41,365
စိတ်မြန်တယ်။ ရွှန်းလဲ့။ အရမ်းချောတယ်။

521
00:48:42,120 --> 00:48:45,283
ပြင်းပြင်းထန်ထန် တိုက်ခတ်လာတဲ့ လေကို ငါ သတ္တိရှိရှိ တွန်းလှန်ခဲ့တယ်။
ကိုယ့်အနားမှာရှိဖို့ပဲ။

522
00:48:45,560 --> 00:48:48,700
ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော အကျင့်ကို စိတ်ကူးယဉ်ပါ။
ငါတို့ အတူတူ ပြီးမြောက်မယ်။

523
00:48:48,800 --> 00:48:50,609
အားလုံးကို မတုန်လှုပ်ခဲ့ပါဘူး။

524
00:48:52,040 --> 00:48:56,700
- အချို့သော အစိတ်အပိုင်းများသည် ချိုသည်။
- ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။

525
00:48:56,800 --> 00:48:59,201
ငါတို့ ပျော်ရွှင်နိုင်မယ်လို့ ငါထင်ခဲ့သေးတယ်။

526
00:49:00,080 --> 00:49:02,020
ငါ မင်းကို ဖြည့်ဆည်းပေးဖို့ လုံလောက်ပြီ ။

527
00:49:05,520 --> 00:49:07,682
ဘယ်အရာကမှ ငါ့ကို ဖြည့်ဆည်းမပေးနိုင်ဘူး။

528
00:49:11,040 --> 00:49:15,409
အဲဒါကြောင့် Ra က သေချာအောင် ပညာရှိ တယ်။
မင်းဘယ်တော့မှ ကလေးယူမှာမဟုတ်ဘူး။

529
00:49:36,040 --> 00:49:38,340
ဘာကြောင့်လဲ?

530
00:49:38,440 --> 00:49:41,300
အချိန်နှောင်းသွားသည်တိုင်အောင် မည်သူမျှ သိမည်မဟုတ်ပါ။

531
00:50:05,800 --> 00:50:08,451
နောက်တစ်ကြိမ် ပျံသန်းနိုင်ပါစေ။
တကယ်မြေပြင်ပေါ်ရောက်တဲ့အထိ။

532
00:50:08,640 --> 00:50:11,060
Ra ပေးခဲ့တဲ့ အရာကို ပြန်ယူလိုက်တယ်။

533
00:50:13,440 --> 00:50:16,330
- သူက မင်းကို ကူညီနေတယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တယ်။
- ငါလိုအပ်တာတွေကို ငါရပြီ။

534
00:50:17,440 --> 00:50:20,420
နိုင်းမြစ်တစ်ခုလုံး
မီးမငြိမ်းနိုင်ပါ။

535
00:50:20,520 --> 00:50:22,860
ဒါပေမယ့် နည်းနည်းလေးမှ ကျသွားတာ။
ဖန်ဆင်းခြင်း၏ရေသည် တတ်နိုင်၏။

536
00:50:22,960 --> 00:50:24,580
ကန္တာရကိုသတ်ပါ။

537
00:50:24,680 --> 00:50:27,380
သူ့မီးတွေ ငြိမ်းသွားတော့ Set က အားပျော့သွားလိမ့်မယ်။

538
00:50:27,480 --> 00:50:28,700
ထိခိုက်လွယ်သည်။

539
00:50:28,800 --> 00:50:30,404
သောက်လိုက်ရင် ဘာဖြစ်သွားမလဲ။

540
00:50:31,360 --> 00:50:35,020
လန်းဆန်းနေပါ့မလား။
ပြီးတော့ မင်းသေမှာပဲ။

541
00:50:35,120 --> 00:50:38,380
ရေဆိုတာ မမှန်ဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။
ဖန်ဆင်းခြင်း၏ သတ်ပစ်မည်။

542
00:50:38,480 --> 00:50:41,165
မင်းကို ငါသတ်မယ်။ ငါ့ရေကိုဖြုန်းဘို့။

543
00:50:42,840 --> 00:50:44,940
ဒါဘာလဲ?

544
00:50:45,040 --> 00:50:47,964
ဒါကြောင့် မင်းငါ့ကို တစ်ခုခု ယူလာစရာ မလိုဘူး။
လက်ထဲမှာ ခွက်နဲ့သောက်တယ်။

545
00:50:48,520 --> 00:50:50,363
ငါမင်းရဲ့ကျွန်မဟုတ်ဘူး။

546
00:50:50,480 --> 00:50:53,900
မထိုက်တန်ဘူးလို့ အဖေသင်ပေးတယ်။
လူကို ဒဏ်ခတ်ခြင်းငှာ၊

547
00:50:54,000 --> 00:50:56,844
ဆင်းဖို့ သင်ပေးသင့်တယ်။
သင်၏မြည်းနှင့်သင်၏ကိုယ်ပိုင်ရေကိုရယူပါ။

548
00:51:01,800 --> 00:51:03,325
တောင်းပန်ပါတယ် ဖေဖေ။

549
00:51:21,520 --> 00:51:23,443
ဒါက လက်မခံနိုင်စရာ ဖြစ်လာတယ်။

550
00:51:29,560 --> 00:51:31,140
Horus ၏မျက်လုံးဘယ်မှာလဲ။

551
00:51:31,240 --> 00:51:34,130
မင်းရဲ့အနောက်မှာ ဆိတ်တွေကို တွဲထားတယ်။
သင်အဲဒီမှာဆက်နေပါ။

552
00:51:35,720 --> 00:51:38,451
Horus ၏မျက်လုံးဘယ်မှာလဲ။

553
00:51:39,160 --> 00:51:40,620
ဒီမှာပဲ

554
00:51:42,240 --> 00:51:45,608
မင်း တွားသွားတယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တယ်။
တစ်နေရာရာမှာ ရွှံ့ထဲမှာ မမြင်ရဘူး။

555
00:51:46,160 --> 00:51:47,889
သူ့ကိုဖြတ်လိုက်ပါ။

556
00:52:00,120 --> 00:52:03,602
ညီအစ်ကိုတို့၊
တခြားမျက်လုံးမရှိရင် အားနည်းတယ်။

557
00:52:52,920 --> 00:52:58,689
မျက်စိကန်း၊ နားမကြားရင်တောင်၊
ခြေလက်တွေ ပျက်...

558
00:53:00,720 --> 00:53:02,324
မင်းက ငါ့အတွက် မယှဉ်နိုင်သေးဘူး။

559
00:53:08,560 --> 00:53:10,740
သိရင် ဝမ်းသာမယ်။
ငါသေတဲ့အထိ ပြုတ်ကျတာမဟုတ်ဘူး။

560
00:53:10,840 --> 00:53:12,140
ချီးမွမ်းပါ Ra

561
00:53:12,240 --> 00:53:13,540
သေရင်သေရင် စာချုပ်မတွက်ဘူး။

562
00:53:13,640 --> 00:53:16,380
အဓိကအချက်ကတော့ Zaya အတွက်ပါ။
နှစ်ယောက်စလုံး ဒီမှာ အတူတူနေမယ်။

563
00:53:16,480 --> 00:53:17,641
အသက်ရှူ

564
00:53:18,560 --> 00:53:19,686
မင်းနောက်မှာ။

565
00:53:29,000 --> 00:53:30,180
Horus!

566
00:53:30,280 --> 00:53:31,486
Horus!

567
00:53:38,600 --> 00:53:40,940
အို Ra၊ ချစ်သော Ra၊ ကျေးဇူးပြု၍ ငါတို့ကိုကူညီပါ။

568
00:53:42,800 --> 00:53:44,370
Horus!

569
00:53:45,480 --> 00:53:47,369
ငါတို့သေတော့မယ်!

570
00:54:03,520 --> 00:54:05,170
သင်အရင်သွားပါ။

571
00:54:16,160 --> 00:54:19,260
- မင်း ဒါကို လုပ်နိုင်တာ သေချာလား။
- ငါ မင်းကို ကယ်ခဲ့တယ် မဟုတ်လား?

572
00:54:19,360 --> 00:54:21,820
- အိုး မင်းငါ့ကို ကယ်ခဲ့တာလား။
- မင်းက ငါ့အတွက် အသုံးဝင်လို့သာ။

573
00:54:21,920 --> 00:54:24,844
ဘာအသုံးဝင်လဲ သိလား။
သင်၏အခြားမျက်လုံး။

574
00:54:25,080 --> 00:54:26,500
မင်းအတွက် ငါပြန်ခိုးသွားနိုင်တယ်
သင်ကြိုက်လျှင်။

575
00:54:26,600 --> 00:54:28,045
ငါ၏သည်းခံခြင်းကို မစမ်းသပ်ပါနှင့်။

576
00:54:28,320 --> 00:54:29,731
ငါ့နာမည်က "သေတာ" မဟုတ်ဘူး။

577
00:54:32,120 --> 00:54:33,531
အဲဒါက ဘာလဲ။

578
00:54:33,840 --> 00:54:34,966
Bek

579
00:54:35,680 --> 00:54:37,700
ကောင်းလိုက်တာ Bek။

580
00:54:37,800 --> 00:54:39,460
လမ်းတွေကို အခုပဲ စောင့်ကြည့်ရဦးမယ်။

581
00:54:39,560 --> 00:54:41,244
မုဆိုးများ လွှတ်ကောင်းမည်ဟု သတ်မှတ်သည်။

582
00:54:53,240 --> 00:54:55,860
အင်း၊ အဲဒါ မဖြစ်ဘူး။
အစီအစဉ်အတိုင်း လုပ်ခဲ့တာလား။

583
00:54:55,960 --> 00:54:57,980
မဟုတ်ဘူး သခင်။

584
00:54:58,080 --> 00:55:01,140
ငါ့တူက ဒါကို မျက်လုံးတစ်ဖက်တည်းနဲ့ လုပ်ခဲ့တာလား။

585
00:55:01,240 --> 00:55:04,687
- သူ့ခွန်အားကို ငါလျှော့တွက်ခဲ့တယ်။
- သတ်ရခက်တဲ့ ကောင်လေး။

586
00:55:05,920 --> 00:55:07,445
သူ့ဦးလေးလိုပါပဲ။

587
00:55:08,120 --> 00:55:11,020
သူဘယ်သွားနေတာလဲ သူက ဘယ်သူနဲ့ တွဲနေတာလဲ။

588
00:55:11,120 --> 00:55:14,620
- သူ၏ တစ်ခုတည်းသော မဟာမိတ်သည် သေတတ်သောသူဖြစ်သည်။
- စစ်တပ်ဆိုတာ ခဲယဉ်းတယ်ဟုတ်လား။

589
00:55:14,720 --> 00:55:16,060
ငါသူတို့ကိုကြားတယ်။

590
00:55:16,160 --> 00:55:18,766
သေလောက်အောင်ကို ဈေးဆစ်တယ်လို့ ပြောတဲ့ဟာ
သူက Horus နဲ့လုပ်တယ်။

591
00:55:19,040 --> 00:55:21,580
ဤသည်မှာ ရည်မှန်းချက်ကြီးသော သေခြင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

592
00:55:21,680 --> 00:55:25,730
Horus သည် အသေကောင်များကို ယူဆောင်ရန် သဘောတူခဲ့သည်။
သေခြင်းမှပြန်လာသောမိန်းမ။

593
00:55:26,720 --> 00:55:28,020
သေချာလား?

594
00:55:28,120 --> 00:55:29,860
ငါသေချာပါတယ် သခင်။

595
00:55:34,160 --> 00:55:35,980
အဲဒါကို တကယ် လိုက်နာသင့်တယ်။

596
00:55:36,080 --> 00:55:39,368
- ဟုတ်ကဲ့ သခင်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
- တော်တယ်။

597
00:55:45,640 --> 00:55:48,420
မင်း ငါတို့ကို ယုံသင့်တယ်။
ဒါကို အစကတည်းကပါ။

598
00:55:48,520 --> 00:55:50,761
ငါတို့က မင်းကို အမြဲတမ်း ကျေနပ်အောင် ထားခဲ့တာမဟုတ်ဘူးလား။

599
00:55:52,760 --> 00:55:54,683
နောက်တော့ ကျေနပ်သွားပြန်တယ်။

600
00:56:00,920 --> 00:56:02,365
မင်းမိန်းမကို အသက်ရှင်ခွင့်ပေးခဲ့တာလား။

601
00:56:06,480 --> 00:56:11,042
အနှေးနဲ့အမြန်ဆိုသလို မင်းနဲ့ငါ
ဒီအတိုင်းပဲ အဆုံးသတ်လိမ့်မယ်။

602
00:56:22,320 --> 00:56:25,005
သေမင်း၏ပြည်နှင့် ၎င်း၏တံခါးကိုးပေါက်။

603
00:56:25,920 --> 00:56:28,780
တိကျသလား၊ အနောက်တိုင်းရဲ့သခင်မ။

604
00:56:28,880 --> 00:56:32,380
ငါ့ကိုအဲလိုမခေါ်နဲ့။
အားလုံးကို ချန်ထားခဲ့တယ်။

605
00:56:32,480 --> 00:56:34,847
မကြာမီ ငါသည် ကမ္ဘာအရပ်ရပ်ကို အုပ်စိုးတော့မည်။

606
00:56:34,960 --> 00:56:38,780
The Land of the Dead
နောက်ဆုံးကျန်ခဲ့သောနိုင်ငံဖြစ်သည်။

607
00:56:38,880 --> 00:56:40,769
မင်းမရှိနိုင်တဲ့ အရာတွေကို မင်းလိုချင်တယ်။

608
00:56:42,880 --> 00:56:45,660
- မင်း ငါ့ကို အဲဒီကို ခေါ်သွားစေချင်တယ်။
- ဒါပေမယ့် မင်းဟာ အသက်ရှင်တဲ့ ဝိညာဉ်ပဲ။

609
00:56:45,760 --> 00:56:49,660
ဟုတ်ကဲ့။ ပြီးတော့ မင်းလည်း အသက်ရှင်တဲ့ ဝိညာဉ်ဖြစ်ခဲ့တယ်၊
သေလွန်သောသူတို့၏ အကြံပေးဖြစ်သောအခါ၊

610
00:56:49,760 --> 00:56:51,420
ဘာစောင့်နေလဲ သိလား။
ငါပြန်သွားရင် ငါ့အတွက်။

611
00:56:51,520 --> 00:56:55,500
မင်းမှာ လက်ကောက်လေးတွေရှိတယ်။
ထိုနတ်ဆိုးများမှ သင့်ကိုကာကွယ်ရန်။

612
00:56:55,600 --> 00:56:57,170
အဲဒါမဟုတ်ဘူး။

613
00:56:57,920 --> 00:57:01,049
လွမ်းတယ်။ မဟုတ်ဘူးလား?

614
00:57:01,840 --> 00:57:04,571
အမှောင်ထု။ မင်းရင်ထဲမှာ ဘာတွေ ထွက်လာတာလဲ။

615
00:57:04,800 --> 00:57:06,140
မရှိ

616
00:57:06,240 --> 00:57:10,131
အချစ်နတ်သမီး မင်းက သိပ်မကောင်းဘူး။

617
00:57:10,680 --> 00:57:13,580
- ကျွန်တော်သိသည်။
- ပြီးရင် ဒီလိုလုပ်ပါ။

618
00:57:13,680 --> 00:57:18,208
ငါ့အပေါ် မင်းရဲ့သစ္စာရှိမှုကို သက်သေပြပါ။
ဒါဆိုရင်တော့ အားလုံးရနိုင်မှာပါ။

619
00:57:18,680 --> 00:57:20,125
အတူတူ။

620
00:57:27,840 --> 00:57:29,285
Horus...

621
00:57:30,640 --> 00:57:32,210
ငါ့အချစ်။

622
00:57:38,160 --> 00:57:39,969
Horus...

623
00:57:45,840 --> 00:57:47,922
မင်းအဖေရဲ့သင်္ချိုင်းထဲမှာ မင်းမရှိဘူးလား။

624
00:57:51,240 --> 00:57:53,129
သူဘယ်မှာနေလဲ သိချင်နေခဲ့တယ်။

625
00:57:54,080 --> 00:57:57,289
အခုမှသိတာ။ ကျေးဇူးပါ။

626
00:57:59,440 --> 00:58:03,620
ကိုင်းညွတ်နေတဲ့သူတစ်ယောက်အတွက်
သူမ၏ ကြိမ်ဒဏ်များဖြင့် ယောက်ျားများ၏ ဆန္ဒ၊

627
00:58:03,720 --> 00:58:05,165
မင်းက သိပ်ပညာမတတ်ဘူး။

628
00:58:07,400 --> 00:58:10,020
- သူမျက်စိမြင်တာ ဘယ်လောက်ကြာပြီလဲ။
-ဘာလို့ ဂရုစိုက်တာလဲ။

629
00:58:12,880 --> 00:58:17,090
ငါ အခု မင်းအတွက်ပါ။ မင်းခိုင်းတဲ့အတိုင်း ငါလုပ်မယ်။

630
00:58:17,520 --> 00:58:19,488
ငါ Horus ကိုသတ်ရင်တောင်

631
00:58:20,480 --> 00:58:22,300
ဟုတ်ပါတယ်။

632
00:58:22,400 --> 00:58:24,767
သူ့ကို ဘယ်သူက ဂရုစိုက်တာလဲ။

633
00:58:27,120 --> 00:58:30,761
မင်း မောပန်းနေလိမ့်မယ် လို့ ငါထင်ခဲ့တာ
အများကြီး လိမ်နေ တယ်။

634
00:58:40,080 --> 00:58:44,130
တစ်ချိန်က Nephthys ကိုချစ်ခဲ့တယ်
သူ့အတောင်ပံတွေကို ယူလိုက်တယ်။

635
00:58:44,520 --> 00:58:46,284
မင်းကို ငါ ဘာလုပ်မယ် စိတ်ကူးကြည့်။

636
00:58:48,760 --> 00:58:50,728
အဲဒါကိုလုပ်ပါ ငါလိုက်ရှာမယ်။

637
00:59:00,120 --> 00:59:01,645
ထိပါရစေ။

638
00:59:16,000 --> 00:59:17,968
ပြေးတာထက် ပိုကောင်းမယ်ထင်တယ်။

639
00:59:49,960 --> 00:59:52,930
အနိဋ္ဌာရုံနည်းတာကို ရှာတွေ့နိုင်မလား။
နောက်တစ်ကြိမ် စခန်းချမှာလား။

640
00:59:53,720 --> 00:59:54,881
ဟမ်။

641
00:59:57,000 --> 00:59:59,321
ဥယျာဉ်ဖြစ်ခဲ့ဖူးသည်။
မင်းမမြင်ဖူးသလိုပဲ။

642
01:00:16,400 --> 01:00:17,925
ဘာဖြစ်တာလဲ?

643
01:00:18,880 --> 01:00:21,340
အဲဒါ ငါ့အဖေရဲ့ ပထမဆုံး ဘုရားကျောင်းပါ။

644
01:00:21,440 --> 01:00:23,100
စေတနာဖြင့် ခြံဖွင့်သည်။

645
01:00:23,200 --> 01:00:25,123
ဆင်းရဲသားတို့သည် ဤနေရာတွင် မိမိတို့ကိုယ်ကို မြှုပ်နှံနိုင်ကြသည်။

646
01:00:26,440 --> 01:00:28,886
Set သည် သူ၏သွန်သင်ချက်များကို ဖောက်ပြန်ခဲ့သည်။

647
01:00:31,440 --> 01:00:33,522
အဖေက ဒီနေရာကို ချစ်တယ်။

648
01:00:34,960 --> 01:00:37,042
ဒါကြောင့် Set က သူ့ကို သားသတ်ဖို့ ဒီကို ခေါ်လာခဲ့တယ်။

649
01:00:39,400 --> 01:00:42,300
သူ့အလောင်းကို အပိုင်း ၁၄ ပိုင်းခွဲထားတယ်။

650
01:00:42,400 --> 01:00:43,780
နှလုံးသားကို ဘယ်တော့မှ မတွေ့ဘူး။

651
01:00:43,880 --> 01:00:48,408
- မြေကြီးကို ဆားနယ်ထားသလား။
- မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ အမေ့ရဲ့ မျက်ရည်ပါ။

652
01:00:49,520 --> 01:00:51,409
သူမကိုယ်တိုင် အသက်မရှင်မီ။

653
01:00:53,480 --> 01:00:55,084
ငါသူတို့ကိုပျက်ကွက်ခဲ့တယ်။

654
01:00:56,600 --> 01:00:58,100
တောင်းပန်ပါတယ်။

655
01:00:58,200 --> 01:01:01,204
Ra က ခရီးထွက်နေတယ် လို့ပြောတယ်။

656
01:01:02,440 --> 01:01:06,729
အဆုံးထိ ရောက်ရင်၊
ငါသည် တဖန် ခွန်အားကြီးလိမ့်မည်။

657
01:01:07,720 --> 01:01:10,644
- ဘယ်လိုအဆုံးသတ်လဲ။
- ဒဏ်ပေးခြင်း၊

658
01:01:12,760 --> 01:01:15,127
Set ရဲ့ ဦးခေါင်းခွံကိုဖြတ်ပြီး ငါ့လှံနဲ့ အဆုံးသတ်တယ်။

659
01:01:18,080 --> 01:01:19,730
အဲဒါ မုန်တိုင်းလား။

660
01:01:20,560 --> 01:01:22,483
တိမ်တွေ မရှိဘူး။

661
01:01:25,440 --> 01:01:27,727
Set ၏မုဆိုးများသည် ၎င်းတို့၏ အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်များကို စီးကြသည်။

662
01:01:28,720 --> 01:01:31,660
အဲဒါတွေက အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်တွေမဟုတ်ဘူး။ ကြောင်သည် အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်ဖြစ်သည်။

663
01:01:31,760 --> 01:01:34,060
သူတို့ရဲ့ အဆိပ်ကို ငါ မခံနိုင်ဘူး။
အခုငါလိုမဟုတ်ဘူး။

664
01:01:34,160 --> 01:01:35,580
ပြီးရင် ငါတို့ ပြေးသင့်တယ် ထင်တယ်။

665
01:01:35,680 --> 01:01:38,206
- ပြေး?
- သေသူများ တစ်ချိန်လုံး လုပ်သည်။

666
01:01:54,120 --> 01:01:56,964
- မြန်မြန်ပြေးပါ။
- မရဘူး!

667
01:02:00,920 --> 01:02:03,844
- မြန်မြန်ပြေးပါ။
- မရဘူး!

668
01:02:15,520 --> 01:02:16,760
စလာသည်!

669
01:02:28,360 --> 01:02:30,300
- ငါတို့က သူတို့ကိုသတ်ရမယ်။
- "ငါတို့"?

670
01:02:30,400 --> 01:02:32,340
ငါးဖမ်းသွားတဲ့အခါ၊
အရေးကြီးဆုံးကဘာလဲ။

671
01:02:32,440 --> 01:02:34,020
- ငါငါးမပါဘူး။
-ဒါဟာ ငါးစာရဲ့ အရည်အသွေးပါ။

672
01:02:34,120 --> 01:02:36,980
- အရမ်းအန္တရာယ်များတယ်။
- မင်းငါ့ကို စိတ်ပူနေတာလား။

673
01:02:37,080 --> 01:02:39,700
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါက ငါ့ရဲ့ လှံတစ်ချောင်းနဲ့ ရည်မှန်းချက်ပဲ။
အဲဒါက မဟုတ်ဘူး။

674
01:02:39,800 --> 01:02:41,245
ပြီးမှ ပစ်မချခင် နီးလာပါ။

675
01:02:50,080 --> 01:02:52,606
ဟေး! လှတယ်!

676
01:02:54,600 --> 01:02:56,380
မြွေကို ဆိုလိုတာပါ။

677
01:03:30,760 --> 01:03:32,940
အဲဒါက အရမ်းကောင်းတယ်။ သွားကြရအောင်။

678
01:03:33,040 --> 01:03:35,540
ဒီတစ်ခါတော့ ငါးစာပေါ့။
ပိုကြာအောင် ဆွဲထားဖို့ လိုတယ်။

679
01:03:35,640 --> 01:03:37,180
ပျော့ကွက်ကို နောက်ကနေ ရိုက်ရမယ်။

680
01:03:37,280 --> 01:03:38,580
ပြီးတော့ သူတို့မှာ အားနည်းချက်ရှိတယ်လို့ ဘယ်လိုသိလဲ။

681
01:03:38,680 --> 01:03:40,100
ငါမလုပ်ဘူး။ ဒါပေမယ့် သူတို့ ရမယ် မဟုတ်လား။

682
01:03:40,200 --> 01:03:41,406
သွား!

683
01:04:06,880 --> 01:04:08,882
အရမ်းကောင်းတယ်! မင်း ဒေါသထွက်အောင်လုပ်လိုက်တာ။

684
01:04:24,920 --> 01:04:27,180
ဝမ်းနည်းစရာကောင်းတာက မင်းမပျံသန်းနိုင်တော့ဘူး။

685
01:04:34,160 --> 01:04:35,764
မင်းလည်း မလုပ်နိုင်ဘူး။

686
01:05:09,720 --> 01:05:11,006
မင်း!

687
01:05:11,360 --> 01:05:13,442
ပါးစပ်ပိတ်ပြီး ကိုယ့်လမ်းကို ရှောင်ပါ။

688
01:05:17,520 --> 01:05:22,128
ကောင်မလေး မင်းက တိုက်ပွဲမှာ မပါဝင်ဘူး။

689
01:05:22,680 --> 01:05:24,220
သူ့ကိုမီးရှို့!

690
01:05:28,920 --> 01:05:31,651
မင်းဟာ ဘယ်လောက်ချစ်စရာကောင်းတဲ့ သတ္တဝါလဲ။

691
01:05:32,360 --> 01:05:34,249
ကူညီပါရစေ။

692
01:05:36,440 --> 01:05:38,488
သူ့ကိုမီးရှို့!

693
01:05:38,680 --> 01:05:42,526
မင်းအရမ်းအေးတယ်။

694
01:05:42,760 --> 01:05:46,526
သင့်ကိုယ်သင် နွေးထွေးပါစေ။ ငါမင်းကို အမိန့်ပေးတယ်။

695
01:05:55,840 --> 01:05:56,966
မြန်မြန်။

696
01:06:06,360 --> 01:06:08,044
သင့်ကုမ္ပဏီက ပိုကောင်းပါတယ်။

697
01:06:17,720 --> 01:06:18,940
ဒေါသထွက်စရာ။

698
01:06:19,040 --> 01:06:20,500
သင့်အသက်ကို ကယ်တင်ခြင်းအတွက် ကြိုဆိုပါတယ်။

699
01:06:20,600 --> 01:06:22,060
ဒါနဲ့ ကျွန်တော် ထိုင်နေတုန်း မျက်စိကန်းတယ်။
အဖေ့ရဲ့သင်္ချိုင်းမှာ၊

700
01:06:22,160 --> 01:06:24,780
သင်သည် ဘုရားသခင်နှင့် အိပ်ရာကို ဝေမျှခဲ့သည်။
ငါ့မျက်လုံးကို ဘယ်သူဆွဲထုတ်တာလဲ။

701
01:06:24,880 --> 01:06:27,420
ဒါကို ငါဘာလို့ ဖြုန်းတီးလိုက်တာလဲ။
မမြင်နိုင်တဲ့သူတစ်ယောက်အပေါ်

702
01:06:27,520 --> 01:06:29,180
ငါ မင်းကို ဘာလို့ ထပ်ပြီး ယုံရမှာလဲ ။

703
01:06:29,280 --> 01:06:31,940
သူသည် ဘုရားအားလုံးကို သတ်သည်။
သူ့ကို ဦးမညွှတ်ဘဲ၊

704
01:06:32,040 --> 01:06:33,724
အဲဒီအထဲမှာ ကျွန်တော်ပါပါတယ်။

705
01:06:34,120 --> 01:06:37,220
ကျွန်ုပ်တို့သည် Set ၏ဗိမာန်တော်သို့ ဖောက်ထွင်းဝင်ရောက်နေပါသည်။
Horus က သူ့ကိုသတ်တော့မယ်။

706
01:06:37,320 --> 01:06:38,765
ဝင်ဖို့ ဘယ်လိုစီစဉ်ထားလဲ။

707
01:06:39,760 --> 01:06:40,740
သူ့ကိုလား?

708
01:06:40,840 --> 01:06:42,524
အစီအစဥ်တွေကို သူမြင်တယ်။ လမ်းကို သူသိတယ်။

709
01:06:42,640 --> 01:06:44,700
Sphinx ကော ဘယ်လိုလဲ။
အဲဒါကို မေ့သွားပြီလား?

710
01:06:44,800 --> 01:06:48,540
- Sphinx?
- သူ့မီးကို ကာကွယ်ဖို့ Set က ဖမ်းထားတယ်။

711
01:06:48,640 --> 01:06:52,380
ဝင်ရောက်လာသူအားလုံးကို အညှာတာစွာ သတ်ပစ်မည်။
ပဟေဠိကို မဖြေနိုင်လျှင်။

712
01:06:52,480 --> 01:06:53,780
ပုစ္ဆာကို သင်ဖြေနိုင်သည် မဟုတ်လား။

713
01:06:53,880 --> 01:06:55,900
ငါတို့ Thoth ကို အကူအညီတောင်းမယ်။

714
01:06:56,000 --> 01:06:58,380
မင်းကဘာလို့လဲ
ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိလုပ်ပါ

715
01:06:58,480 --> 01:07:02,371
ဒါကြောင့် ငါတို့ မြန်မြန်သေရမှာမဟုတ်ဘူး။
မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည်ထက်။ သွားကြရအောင်။

716
01:07:13,040 --> 01:07:14,690
သူ မင်းကို ဒီဝတ်စုံ ပေးခဲ့တာလား။

717
01:07:16,520 --> 01:07:18,380
ပေးထားသည့်အရာမှ ငါရွေးချယ်ခဲ့သည်။

718
01:07:18,480 --> 01:07:21,140
ဒီတော့ မင်းထင်တာကိုပဲ ရွေးလိုက်တယ်။
သူ့ကို အကျေနပ်ဆုံးဖြစ်မှာပါ။

719
01:07:21,240 --> 01:07:23,060
- ကိုယ်စိတ်ကျေနပ်အောင် ၀တ်ဆင်ပါ။
ဟမ်။

720
01:07:23,160 --> 01:07:25,100
ဘာကြောင့်လဲ? မင်းမကြိုက်ဘူးလား?

721
01:07:25,200 --> 01:07:27,060
အရမ်းများတယ်။

722
01:07:27,160 --> 01:07:29,620
ငါက အလွန်အကျွံရဲ့ နတ်သမီးပါ။

723
01:07:29,720 --> 01:07:33,122
ပြီးတော့ မင်းကို ငါပေးခဲ့တာ အများကြီးရှိတယ်။
အလွန်အကျွံ မတွေ့ဖူးပါ။

724
01:07:34,760 --> 01:07:36,660
- ဩ။
- အခုက နည်းလွန်းတယ်။

725
01:07:36,760 --> 01:07:39,220
မင်း ကျေနပ်ဖို့ ခက်ခက်ခဲခဲ တစ်ခါမှ မဖြစ်ဖူးဘူး။

726
01:07:39,320 --> 01:07:40,890
မင်း ငါတို့ကို နှောင့်နှေးစေတယ်။

727
01:07:41,240 --> 01:07:42,321
အိုး

728
01:07:45,280 --> 01:07:47,420
အဲဒါက မင်းကို ရိုင်းစိုင်းတယ်လို့ ငါထင်တယ်။

729
01:07:47,520 --> 01:07:49,260
ငါအရင်က ဘယ်လိုပုံစံလဲ။

730
01:07:49,360 --> 01:07:51,180
- သတိမမူမိ။
- အိုး!

731
01:07:51,280 --> 01:07:53,760
- ဒါပေမယ့် ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။
- ဘာကို သတိမထားမိတာလဲ။

732
01:07:53,880 --> 01:07:56,940
အတိအကျ။ မင်းအမြဲလုပ်ခဲ့တယ်။
ငါ့ကို မထားဘဲ။

733
01:07:57,040 --> 01:07:58,220
ဘာလဲ?

734
01:07:58,320 --> 01:08:00,420
မျက်စိနောက်၊
မင်းငါ့ကိုခေါ်ဖို့လာသင့်တယ်။

735
01:08:00,520 --> 01:08:02,363
- အိုး?
- ငါ မင်းအတွက် လုံလောက်တယ်လို့ မဆိုလိုဘူးလား။

736
01:08:16,560 --> 01:08:19,086
ချစ်ခင်ရပါသော၊ သန့်ရှင်းသောရေကိုယူပါ။

737
01:08:22,120 --> 01:08:23,660
"ကျေးဇူးပြုပြီး" လို့ ပြောရင် သတ်မှာလား။

738
01:08:23,760 --> 01:08:26,660
ငါတကယ်ငြင်းခုံဖို့စိတ်မ၀င်စားဘူး။

739
01:08:26,760 --> 01:08:31,926
ငါ့အတွက် သွားယူလိုက်ပါ။ ငါမင်းကို အမိန့်ပေးတယ်။

740
01:08:33,000 --> 01:08:34,604
မင်းအားလုံးအတူတူပဲမဟုတ်လား?

741
01:08:35,720 --> 01:08:37,404
သူမနာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ?

742
01:08:38,240 --> 01:08:41,820
ယောက်ျား၊မိန်းမ မရွေး၊
ဘုရားဖြစ်စေ၊ သားရဲဖြစ်စေ ငါ့အလိုအတိုင်း ပြုတော်မူပါ။

743
01:08:41,920 --> 01:08:44,082
သူတို့နှလုံးသားက တခြားသူနဲ့မဆိုင်ဘူး။

744
01:08:44,520 --> 01:08:46,204
မင်းကို ချစ်တယ်။

745
01:08:48,000 --> 01:08:51,049
သူ့နာမည်က ဇာယာ။

746
01:08:55,200 --> 01:08:56,929
ဆောရီးပါပဲ။

747
01:09:04,720 --> 01:09:06,860
ငါသူမကို မှန်ကန်တဲ့အိမ်တစ်ခုပေးမယ်လို့ ကတိပေးခဲ့တယ်။

748
01:09:06,960 --> 01:09:08,900
မိသားစုအတွက်ငွေ။ လေးစားမှု။

749
01:09:09,000 --> 01:09:11,380
ငါသူမကိုဘာမှမပေးဘူး။

750
01:09:11,480 --> 01:09:13,847
အိုး၊ သူ မင်းနဲ့အတူရှိမှာ မဟုတ်ဘူး။
သူမ မင်းကို မချစ်ရင်

751
01:09:13,960 --> 01:09:16,540
- ငါ့ကိုယုံပါ၊ ငါသိတယ်။
- ငါက သူ့ကို လိုက်လုပ်မယ်။

752
01:09:16,640 --> 01:09:17,801
ဒါပေမယ့် သူမထင်ခဲ့တာ...

753
01:09:17,920 --> 01:09:20,620
- Horus က သူမကို ပြန်ခေါ်လာလိမ့်မယ်။
- သူပြောတာလား?

754
01:09:20,720 --> 01:09:22,220
သူ့အတိတ်ကို မြင်ဖို့ခက်တယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

755
01:09:22,320 --> 01:09:24,721
စိတ်တိုတိုနှင့် ကြွေးကြော်သံများ
ကလဲ့စားချေလိုသော်လည်း...

756
01:09:25,720 --> 01:09:27,210
သူက သိပ်မဆိုးပါဘူး။

757
01:09:27,800 --> 01:09:29,290
မြင်ဖို့ခက်တယ်။

758
01:09:38,160 --> 01:09:39,730
အဲဒီမှာ။

759
01:10:10,800 --> 01:10:12,006
ဒါ သူလား။

760
01:10:12,680 --> 01:10:14,860
- သူတို့?
- ဘယ်ဟုတ်မလဲ။

761
01:10:14,960 --> 01:10:16,020
ဒါဆို သူတို့က ဘယ်သူတွေလဲ။

762
01:10:16,120 --> 01:10:18,248
ယုံကြည်ရတဲ့ ကျွန်။

763
01:10:18,800 --> 01:10:20,580
သူ့ကိုယ်သူသာ ယုံကြည်သည်။

764
01:10:20,680 --> 01:10:22,780
စေတနာဆွေးဖြင့် ကြွယ်ဝသည်။

765
01:10:22,880 --> 01:10:24,980
ရောင်စုံ။

766
01:10:25,080 --> 01:10:27,820
အဓိကအားဖြင့် အစိမ်းရောင်နှင့် အနီရောင် ရောင်စဉ်တန်းများတွင် ဖြစ်သည်။

767
01:10:27,920 --> 01:10:32,660
အပွင့်များပါသော မျိုးကွဲမျိုးကွဲများ
ပန်းမျိုးစုံနဲ့ ဖွဲ့စည်းထားတဲ့၊

768
01:10:32,760 --> 01:10:34,922
တစ်ခုချင်းစီကို ပြုပြင်ထားသော calyx နှင့်။

769
01:10:35,040 --> 01:10:38,220
ပညာရှိ မြင့်မြတ်တော်မူသော အရှင်၊
ငါတို့သည် သင်၏အကြံဥာဏ်ကို ရှာကြ၏။

770
01:10:38,320 --> 01:10:41,580
တစ်ခါက ပေါင်းပင်တစ်ပင်ကို နှုတ်ပစ်ပြီး မီးရှို့တယ်။

771
01:10:41,680 --> 01:10:47,020
အဆီများ၏ သန်စွမ်းမှုအတွက် ယခု တန်ဖိုးကြီးသည်။
အရွက်၏စားနပ်ရိက္ခာ၊

772
01:10:47,120 --> 01:10:49,600
သို့သော် ၎င်း၏အမှန်တရားကား အဘယ်နည်း။

773
01:10:52,840 --> 01:10:54,780
မင်း! ပြန်လှည့်သည်။

774
01:10:54,880 --> 01:10:56,780
အနောက်ကနေ မြင်ကွင်းကို ပိုကြိုက်လား။

775
01:10:56,880 --> 01:10:58,900
မဟုတ်ဘူး၊ ငါ... အင်း ဟုတ်တယ်။

776
01:10:59,000 --> 01:11:01,287
ငါလိမ်လို့မရဘူးဆိုတာ မင်းသိတယ်။ အလှည့်။

777
01:11:01,400 --> 01:11:04,900
စွန့်စားတော့မှာ မဟုတ်ပါဘူး။
မင်းရဲ့ အမိုက်စားမျက်လုံးတွေကို ကြည့်တယ်။

778
01:11:05,000 --> 01:11:07,300
- လေးဆယ့်ခုနစ်။
- ကျေးဇူးပြု?

779
01:11:07,400 --> 01:11:08,940
ဗဟုသုတ ရာခိုင်နှုန်း
ကျွန်တော် အခုထိ မှတ်တမ်းတင်ထားပါတယ်။

780
01:11:09,040 --> 01:11:10,420
တစ်ဝက်တောင်မပြီးသေးဘူး။

781
01:11:10,520 --> 01:11:11,900
အင်း ငါပဲလိုတယ်...

782
01:11:12,000 --> 01:11:13,740
Sphinx ၏ပဟေဠိ၏အဖြေ။

783
01:11:13,840 --> 01:11:16,020
ကလေးတစ်ယောက်က မင်းဒီကိုဘာလို့လာတာလဲလို့ ခန့်မှန်းနိုင်တယ်။

784
01:11:16,120 --> 01:11:19,500
ပဟေဠိကို သွားမေးပါ။
ပြန်လာ၍ ငါ့အား ပြန်ပေးလော့။

785
01:11:19,600 --> 01:11:23,020
- ငါဖြေရှင်းမယ်။
- ငါတို့ထဲက တစ်ယောက် သေရလိမ့်မယ်။

786
01:11:23,120 --> 01:11:24,770
အင်း အများကြီးဆွဲ။

787
01:11:24,880 --> 01:11:27,020
- ငါတို့နှင့်အတူလာပါ။
- ဟား!

788
01:11:27,120 --> 01:11:29,600
- တစ်ည။ ငါ မင်းကို တစ်ညပေးမယ်။
- ဟမ်...

789
01:11:29,720 --> 01:11:31,220
မလုပ်သင့်ပါဘူး။

790
01:11:31,320 --> 01:11:33,820
ရပ်ထားရမည်ဟု သတ်မှတ်သည်။
ငါတို့ရှိသမျှကို မဖျက်ဆီးမှီ၊

791
01:11:33,920 --> 01:11:36,340
ဉာဏ်ပညာကို သင်မြင်သည်မဟုတ်လော။

792
01:11:36,440 --> 01:11:39,980
ဒါက စွန့်စားဖို့ အရမ်းအရေးကြီးတယ်။

793
01:11:40,080 --> 01:11:42,420
ကြယ်တွေရဲ့ နာမည်အမှန်တွေကို ရွတ်ဆိုနိုင်မယ်။

794
01:11:42,520 --> 01:11:43,580
ကျွန်တော်သိသည်။

795
01:11:43,680 --> 01:11:45,460
ဖန်ဆင်းထားတဲ့ ကမ္ဘာကြီးကို မြင်ဖူးတယ်။
သဲနှင့်ရေမှ။

796
01:11:45,560 --> 01:11:46,540
ဟမ်။

797
01:11:46,640 --> 01:11:48,500
ငါ စကြဝဠာထဲမှာ ဉာဏ်ပညာတွေ ပါနေတယ်။

798
01:11:48,600 --> 01:11:53,140
သရဖူအချို့ထက် အဖိုးတန်သည်။
ဟား! ငါရပြီ!

799
01:11:53,240 --> 01:11:56,244
၎င်း၏ ဆန်းကြယ်သည်။ ၎င်း၏အနှစ်သာရ။ ၎င်း၏အမှန်တရား။

800
01:11:56,520 --> 01:11:58,170
ဆလတ်!

801
01:11:58,720 --> 01:12:01,220
မင်းအဖေက သူ့အစောင့်ကို လွှတ်လိုက်တယ်။

802
01:12:01,320 --> 01:12:03,660
အလွန်မိုက်မဲရုံသာမက၊

803
01:12:03,760 --> 01:12:06,540
ဒါပေမယ့် အခုတော့ အတင်းလုပ်ခိုင်းတယ်။
ကျွန်တော်သိသမျှကို ချရေးပါ။

804
01:12:06,640 --> 01:12:08,540
ခုခံကာကွယ်မှုအဖြစ်
အဝေးမှဖြစ်နိုင်ခြေ

805
01:12:08,640 --> 01:12:10,540
Set's war က ငါ့ကိုရှာတယ်။

806
01:12:10,640 --> 01:12:15,460
မိဘတွေရဲ့ အလောင်းတွေ ပျက်သွားလို့ စိတ်မကောင်းပါဘူး။
မင်းကို အဆင်မပြေဖူးလား။

807
01:12:15,560 --> 01:12:18,700
တောင်းပန်မှုကို လက်ခံခဲ့သည်။ အခုထွက်။

808
01:12:18,800 --> 01:12:21,060
ဒါပေမယ့် မင်း ငါတို့ကို ကူညီရမယ်!

809
01:12:22,360 --> 01:12:23,900
သတိထားပါ။

810
01:12:24,000 --> 01:12:26,446
ငါ မင်းကို ထက်

811
01:12:27,960 --> 01:12:29,610
အိုး၊ အိုး၊ အိုး၊

812
01:12:31,080 --> 01:12:33,220
အဆင်ပြေပါတယ်။ ငါလုပ်မယ်။

813
01:12:33,320 --> 01:12:35,340
မင်းက လမ်းလွဲတဲ့ ဘေဘီကောင်လို့ ထင်ခဲ့တာ။

814
01:12:35,440 --> 01:12:37,820
ငါတစ်ယောက်ပဲဖြစ်မှာပါလို့ မင်းကိုပြောခဲ့တယ်။
Sphinx ကိုရင်ဆိုင်ဖို့။

815
01:12:37,920 --> 01:12:40,660
မင်းရဲ့ ကျရှုံးဖို့ အခွင့်အလမ်းက ကြီးမားတယ်။

816
01:12:40,760 --> 01:12:43,540
သေချာပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ငါ့ကို မသတ်ခင်
ငါမေးတာကို ငါပြောပြမယ်။

817
01:12:43,640 --> 01:12:47,180
ကြွလာမည့် ပညာ၏ ဘုရားသခင်ဖြစ်တော်မူ၏။
အဖြေမှားသွားမှာကြောက်တယ်။

818
01:12:47,280 --> 01:12:49,860
ဤသည်မှာ အမိုက်ဆုံးဗျူဟာဖြစ်သည်။
သင်ဖန်တီးနိုင်သလား

819
01:12:49,960 --> 01:12:54,249
ငါ့အတ္တကို ကစားနေတာလား။
ငါက ဘယ်လောက် အလကားလို့ ထင်လဲ။

820
01:12:56,560 --> 01:12:58,642
အင်း... ဟမ်။

821
01:13:01,200 --> 01:13:02,531
ဟုတ်တယ်လေ...

822
01:13:03,520 --> 01:13:04,681
ဒဏ်ငွေ။

823
01:13:05,080 --> 01:13:06,491
ကောင်းပြီ!

824
01:13:10,080 --> 01:13:11,491
သွားကြရအောင်။

825
01:13:13,520 --> 01:13:14,567
အဲ့ဒီတော့

826
01:13:16,360 --> 01:13:17,740
ကောင်းစွာပြီးဆုံးသည်။

827
01:13:17,840 --> 01:13:18,921
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

828
01:13:34,200 --> 01:13:36,460
သူ့ဇာယာကို မင်းသိလား။
ဘယ်တော့မှ ပြန်မလာနိုင်ဘူး။

829
01:13:36,560 --> 01:13:38,300
ဘုရင်က အာဏာမရှိဘူး။

830
01:13:38,400 --> 01:13:42,325
Anubis တွင် စွမ်းအားမရှိပါ။
မင်း သူ့ကို လှည့်စားတယ်။

831
01:13:43,560 --> 01:13:45,900
သူသေတာဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
Set ၏ပိရမစ်ထဲသို့ ဖောက်ထွင်းဝင်ရောက်ရန် ကြိုးစားသည်။

832
01:13:46,000 --> 01:13:47,900
သူ့အသက်ကို လှူတယ်။

833
01:13:48,000 --> 01:13:49,660
ကယ်တင်နိုင်မည်ဟု သူထင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။

834
01:13:49,760 --> 01:13:51,340
သူယုံကြည်ချင်တာကို ယုံတယ်။

835
01:13:51,440 --> 01:13:54,380
သင်သည် တစ်ခုတည်းထက် နည်းလမ်းများစွာဖြင့် မျက်စိကန်းနေခဲ့သည်။

836
01:13:54,480 --> 01:13:56,740
မင်းတကယ်ပဲ ကမ္ဘာကြီးကို ကြည့်ခဲ့တာ
ဖြစ်တည်လာသလား?

837
01:13:56,840 --> 01:13:58,080
ငါမလိမ်ပါဘူး။

838
01:13:58,200 --> 01:14:00,965
ဘယ်ကနေကြည့်နေတာလဲ၊
ဘာမှ မဖန်တီးရသေးရင်

839
01:14:01,080 --> 01:14:03,700
ရှင်းပြဖို့တောင် ကြိုးစားခဲ့မယ်ဆိုရင်

840
01:14:03,800 --> 01:14:07,088
သင့်ဦးနှောက် အရည်ပျော်သွားလိမ့်မယ်။
သင်၏နားမှ ပြေးလေ၏။

841
01:14:07,360 --> 01:14:11,380
ကလဲ့စားချေတဲ့လမ်းကို မရွေးချယ်ခဲ့ပါဘူး။
ကျွန်တော် ဒီတစ်ခုမှ မရွေးဘူး။

842
01:14:11,480 --> 01:14:13,580
ဘယ်လိုစွမ်းအားမျိုးလဲ ပြောပြပါဦး
ငါ့မှာ တကယ်ရှိလား။

843
01:14:13,680 --> 01:14:16,100
ဒါကို မှန်အောင်လုပ်ဖို့ မင်းမှာ အာဏာရှိတယ်။

844
01:14:16,200 --> 01:14:18,220
အမှန်တရားကို သိဖို့ ထိုက်တန်ပါတယ်။

845
01:14:18,320 --> 01:14:22,020
ငါတို့ကို ဝင်လာဖို့ သူ့ကို ငါလိုတယ်။
Set ရဲ့မီးကို ချုပ်ဖို.

846
01:14:22,120 --> 01:14:24,566
သူငြင်းရင် ငါတို့အားလုံးသေလိမ့်မယ်။
ဒါ မင်းလိုချင်တာလား။

847
01:14:36,680 --> 01:14:38,580
လွင်ပြင်ကိုဖြတ်ကျော်ဖို့က အရမ်းအန္တရာယ်များတယ်။

848
01:14:38,680 --> 01:14:42,002
- ငါတို့အမှောင်ကိုစောင့်နေမယ်။
- ဒါပေမယ့် ငါတို့ အချိန်တွေ ကုန်နေတယ်။

849
01:14:42,120 --> 01:14:44,691
- ငါအခုဖြတ်ကျော်နေပြီလို့ပြောတာ။
- ငါပြောသလို ငါတို့စောင့်နေတယ်။

850
01:14:55,000 --> 01:14:59,050
ကွဲကွာနေချိန်တိုင်း
သူမ မင်းကို ဘယ်တော့မှ မမေ့ဘူး။

851
01:15:00,000 --> 01:15:02,140
မင်းအမြဲဝင်ခဲ့တယ်။
Hathor ရဲ့ နှလုံးသားကို မင်းသိလား။

852
01:15:02,240 --> 01:15:04,300
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် သူ့မှာ နှလုံးသားကြီးတယ်။

853
01:15:04,400 --> 01:15:06,084
အဲဒီ့မှာ လူစုဖို့ လုံလောက်တဲ့ အခန်း။

854
01:15:07,120 --> 01:15:10,860
အို ပညာရှိ လေ၏ အရှင်သခင်၊

855
01:15:10,960 --> 01:15:13,201
Set က မင်းကိုဘာလို့ အသက်ရှင်ခွင့်ပေးမယ်လို့ မင်းထင်တာလဲ။

856
01:15:14,920 --> 01:15:19,580
သူမသည် အချစ်အတွက် လုပ်ခဲ့သည်။
အဲဒါအတွက် မင်း သူ့ကို အပြစ်ပေးမှာလား။

857
01:15:19,680 --> 01:15:22,445
ငါသူမ၏အကူအညီကိုမလိုချင်ခဲ့ပါ။

858
01:15:23,480 --> 01:15:26,131
ငါလိုချင်တာတစ်ခုပဲရှိတယ်။

859
01:15:26,520 --> 01:15:30,500
မင်းသိလား ငါလူမိုက်​ထင်​တယ်​။

860
01:15:30,600 --> 01:15:33,763
သို့​ရာ​တွင်​အ​ကျွန်ုပ်​၏​အ​ရှင်၊ သင်​သည်​အ​လွန်​ထက်​မြတ်​တော်​မူ​၏။

861
01:15:50,280 --> 01:15:52,169
သူမအကြောင်းတွေးနေသလား။

862
01:15:54,720 --> 01:15:56,563
ဟုတ်ပါတယ်ခင်ဗျား။

863
01:15:58,560 --> 01:16:01,860
တစ်ချိန်က သိခဲ့တယ်။
အနောက်တိုင်းရဲ့ သခင်မလေးအဖြစ်။

864
01:16:01,960 --> 01:16:06,140
ကျွန်​​တော့်​တာဝန်​က ​သေလွန်​သူ​တွေကို ကူညီဖို့ပါ။
နောက်ဆုံးဘဝသို့ သွားကြလော့။

865
01:16:06,240 --> 01:16:08,380
သင် သေလွန်သောပြည်သို့ ခရီးထွက်ခဲ့ပါသလား။

866
01:16:08,480 --> 01:16:11,404
ငါက အချစ်နတ်သမီး။
သေသွားတဲ့သူတွေတောင်

867
01:16:12,160 --> 01:16:15,580
ငယ်ငယ်တုန်းကပေါ့။ အလွယ်တကူ လှည့်စားသည်။

868
01:16:15,680 --> 01:16:18,220
- "သွေးဆောင်ခြင်း"?
- နတ်ဆိုးများ။

869
01:16:18,320 --> 01:16:20,300
ဒါက သူတို့ကို ဘေးကင်းစေတယ်။

870
01:16:20,400 --> 01:16:23,420
ကြယ် ၄၂ ပွင့်၏ လက်ကောက်။

871
01:16:23,520 --> 01:16:26,524
နတ်ဆိုးအယောက်စီတိုင်းအတွက် တစ်ခု
Horus က ကျွန်တော့်ကို လွတ်မြောက်အောင် သတ်ခဲ့တယ်။

872
01:16:26,640 --> 01:16:28,700
အဲဒီ့အချိန်ကျမှ ကျွန်တော်သူ့ကိုချစ်မှန်းသိတယ်။

873
01:16:28,800 --> 01:16:31,100
ဇေယျသိဖို့လိုတယ်။
မင်းသူမအတွက် တိုက်ပွဲဝင်နေတာလား။

874
01:16:31,200 --> 01:16:33,646
ဒါကြောင့် သူမဟာ မျှော်လင့်ချက် မပျက်ဘူး။

875
01:16:38,640 --> 01:16:40,051
ဇေယျ။

876
01:16:43,960 --> 01:16:45,291
ဇေယျ။

877
01:16:47,200 --> 01:16:50,966
Zaya? Zaya? သင်ကြားရလား?

878
01:16:51,080 --> 01:16:52,445
Zaya?

879
01:16:52,880 --> 01:16:54,405
ဘယ်သူလဲ?

880
01:16:55,400 --> 01:16:56,811
အဲဒီမှာ ဘယ်သူလဲ။

881
01:16:56,920 --> 01:17:00,060
- Hathor၊ အနောက်တိုင်း၏သခင်မ။
အငယ်အနှောင်း။

882
01:17:00,160 --> 01:17:01,980
ငါ မင်းကို စကားပြောတယ်။
အသက်ရှင်သောမြေမှ၊

883
01:17:02,080 --> 01:17:03,380
မင်းရဲ့အချစ်ဆုံးက ငါနဲ့အတူရှိတယ်။

884
01:17:03,480 --> 01:17:05,482
- Bek?
- Zaya၊ ငါပဲ။

885
01:17:06,880 --> 01:17:08,769
နည်းလမ်းရှိရင် သိတယ်၊
အဲဒါကို တွေ့လိမ့်မယ်။

886
01:17:10,080 --> 01:17:11,900
ဒါပေမယ့် ငါ မင်းကို မတွေ့ဘူး။

887
01:17:12,000 --> 01:17:14,367
နားထောင်ပါ၊ ငါတို့အတူတကွပြန်ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
ပြန်လို့ရတယ်။

888
01:17:14,480 --> 01:17:15,481
ဒါပေမယ့် ဘယ်လိုလဲ။

889
01:17:16,000 --> 01:17:17,140
ကျွန်တော် Horus ကို ကူညီနေပါတယ်။

890
01:17:17,240 --> 01:17:19,740
အပြန်ကျတော့ သူက ငါတို့ကို ကူညီမယ်။

891
01:17:19,840 --> 01:17:21,580
တကယ်ချစ်တဲ့ Bek လား?

892
01:17:21,680 --> 01:17:23,900
သိပါတယ် Zaya။ ခဲယဉ်းတယ်။
ကိုယ့်ကိုယ်ကို ယုံကြည်ပါ။

893
01:17:24,000 --> 01:17:26,002
Bek၊ ငါ ဘုရားကို ယုံတယ်။

894
01:17:26,600 --> 01:17:28,045
ဒါပေမယ့် ငါမှားခဲ့တယ် Zaya။

895
01:17:28,160 --> 01:17:30,340
Horus သည် တရားမျှတသောဘုရား၊
မင်းပြောတဲ့အတိုင်း သူဖြစ်လိမ့်မယ်။

896
01:17:30,440 --> 01:17:32,220
မင်း တွေးနေတာ၊
"ငါမင်းကိုပြောဖူးတယ်" အခုပဲ

897
01:17:32,320 --> 01:17:35,449
အင်း ဟုတ်တယ်။ နည်းနည်းလေးပဲ ။

898
01:17:36,240 --> 01:17:37,860
မင်းရဲ့အသံကိုကြားရတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။

899
01:17:37,960 --> 01:17:40,020
အားလုံးက သွားကြပြီ။
အဆင်ပြေပါစေ Zaya၊ ငါ့ကိုယုံပါ။

900
01:17:40,120 --> 01:17:41,980
Horus က မင်းကို ပြန်ခေါ်လာလိမ့်မယ်။

901
01:17:42,080 --> 01:17:43,525
ငါသိတယ်။

902
01:17:44,600 --> 01:17:46,011
Bek?

903
01:17:47,040 --> 01:17:48,644
Bek မင်းအဲဒီမှာလား။

904
01:17:51,160 --> 01:17:54,562
သေလွန်သူများအတွက် တားမြစ်ထားသည်။
အသက်ရှင်သောသူတို့နှင့် စကားပြောရန်။

905
01:17:56,280 --> 01:17:57,281
သွားတော့။

906
01:18:20,200 --> 01:18:21,980
အထဲမှာ ဘီးတစ်ခုရှိတယ်။

907
01:18:22,080 --> 01:18:24,020
လှည့်လိုက်သောအခါ သဲသည် ရွေ့လျားမှု ရပ်တန့်သွားသည်။

908
01:18:24,120 --> 01:18:25,740
တံခါးကို ဖြတ်လျှောက်ဖို့ပဲလိုတယ်။

909
01:18:25,840 --> 01:18:27,380
အဲဒီအစီအစဥ်တွေကို မြင်လိုက်တာ ကောင်းပါတယ်။

910
01:18:27,480 --> 01:18:29,528
မသိခဲ့လျှင်
ဘယ်ဟာလဲ၊

911
01:18:29,640 --> 01:18:31,483
ဒါက တကယ် မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။

912
01:18:32,360 --> 01:18:34,740
- Bek?
- ဟုတ်တယ်?

913
01:18:34,840 --> 01:18:37,320
တံခါးက ဘယ်ဟာလဲ သိတယ်မဟုတ်လား

914
01:18:37,680 --> 01:18:40,524
ဟုတ်ပါတယ်၊ အဲဒါ... ဒီတစ်ခု။

915
01:18:41,960 --> 01:18:43,450
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ... အဲဒါတစ်ခုပဲ။

916
01:18:44,120 --> 01:18:45,963
မဟုတ်ဘူး၊ ဒါက ဒီတစ်ခုပဲ။

917
01:18:58,480 --> 01:18:59,970
အရိုးများလှိမ့်။

918
01:19:44,400 --> 01:19:45,660
မင်း ခန့်မှန်းခဲ့တာလား။

919
01:19:45,760 --> 01:19:47,300
အင်း...

920
01:19:47,400 --> 01:19:50,740
မင်းရဲ့မှီခိုမှုကို ငါရှာတယ်။
စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်စရာ ကြုံမည်။

921
01:19:50,840 --> 01:19:54,300
ဆက်လက်ရှင်သန်နေမယ်ဆိုရင်
ငါ မင်းကို ဆက်လေ့လာဖို့ လိုကောင်းလိုကောင်းလိုနိုင်တယ်။

922
01:19:54,400 --> 01:19:57,131
အခု Sphinx ကို ဘယ်လမ်းလဲ။

923
01:20:29,120 --> 01:20:35,082
ဘု​ရင်​နန်း​တော်​ကို ကျူး​ကျော်​သူ၊
ငါ့ပဟေဠိကို ဖြေပါ သို့မဟုတ် မဖြစ်ပါစေနှင့်။

924
01:20:35,280 --> 01:20:38,568
ဆက်သွားပါ။ ကျွန်တော်စောင့်နေတယ်။

925
01:20:40,560 --> 01:20:43,040
ငါဘယ်တုန်းကမှ မဖြစ်ခဲ့ဘူး။

926
01:20:43,760 --> 01:20:45,900
ငါအမြဲဖြစ်ရမယ်။

927
01:20:46,000 --> 01:20:49,380
ဘယ်သူကမှ ငါ့ကို မမြင်ဖူးသလို ဘယ်တော့မှ မတွေ့ဖူးဘူး။

928
01:20:49,480 --> 01:20:53,260
ဒါတောင် ငါက ယုံကြည်မှုရှိတယ်။
အသက်ရှင်လျက် အသက်ရှုသောသူအပေါင်းတို့၏

929
01:20:53,360 --> 01:20:57,001
ငါကဘာလဲ?

930
01:20:57,800 --> 01:21:01,486
အော်. မင်းက အော်ဒါပဲ။

931
01:21:05,160 --> 01:21:06,764
ငါ မင်းကို ဘယ်တုန်းကမှ သံသယမ၀င်ခဲ့ဘူး။

932
01:21:11,800 --> 01:21:13,768
မမှန်ပါ။

933
01:21:14,600 --> 01:21:17,410
ထပ်ကြိုးစားပါ။ ကျေးဇူးပြု။

934
01:21:18,680 --> 01:21:21,140
အဲဒါက လုံးဝကို သင့်တော်တဲ့ အဖြေပါပဲ။

935
01:21:21,240 --> 01:21:24,687
မင်းက ဖြူစင်တယ်။

936
01:21:31,400 --> 01:21:33,620
မှားပြန်တယ်။

937
01:21:33,720 --> 01:21:35,780
"ဘယ်တုန်းကမှ မဖြစ်ဖူးဘူး။"

938
01:21:35,880 --> 01:21:38,460
"အမြဲဖြစ်ပါစေ။"

939
01:21:38,560 --> 01:21:40,860
အနာဂတ်မှာ။ နတ္ထိ။ စိတ်ကူးယဉ်။

940
01:21:43,040 --> 01:21:44,460
ဒါတောင်...

941
01:21:44,560 --> 01:21:47,260
ဒါတောင် တည်ရှိပြီး "ဘယ်တုန်းကမှ မရှိခဲ့ဘူး"

942
01:21:47,360 --> 01:21:50,140
- "အမြဲဖြစ်ပါစေ။"
- Thoth...

943
01:21:50,240 --> 01:21:52,460
"ဒါပေမယ့် ငါက ယုံကြည်မှုရှိတယ်။
အသက်ရှင်လျက် အသက်ရှုသောသူအပေါင်းတို့၏ “

944
01:21:52,560 --> 01:21:55,140
သတ္တဝါတွေ အသက်ရှင်ပြီး အသက်ရှုတယ်။
ဘုရားလို တွေးနေတာ ရပ်သွားနိုင်တယ်။

945
01:21:55,240 --> 01:21:57,766
- ဒါဆို ငါလည်း တွေးမနေတော့ဘူး။
- Thoth!

946
01:21:58,440 --> 01:22:01,660
ခဏစောင့်၊ ငါရပြီ။ မင်းက မနက်ဖြန်။

947
01:22:01,760 --> 01:22:03,922
အိုး.

948
01:22:26,000 --> 01:22:27,445
တစ်စက်။

949
01:22:40,280 --> 01:22:41,260
မဟုတ်ဘူး!

950
01:22:49,480 --> 01:22:51,050
ငါ မင်းကို ကျေးဇူးတင်ရမယ်။

951
01:22:52,440 --> 01:22:55,569
မင်း သူ့ကို စာကြည့်တိုက်ကနေ ဆွဲဆောင်ခဲ့တာ
ဒါမှ ငါမလိုဘူး။

952
01:22:58,080 --> 01:22:59,620
နောက်ဆုံးအပိုင်း။

953
01:22:59,720 --> 01:23:01,340
မင်းရဲဘောကြောင်တယ်။

954
01:23:01,440 --> 01:23:04,171
- ဒီတံခါးကိုဖွင့်ပြီး ငါ့ကိုတိုက်ခိုက်ပါ။
- တဖန်?

955
01:23:05,240 --> 01:23:07,163
ရှုံးလောက်အောင်ကို သူမမြင်ဖူးဘူးလား။

956
01:23:07,840 --> 01:23:12,482
မင်းကို နောက်ဆုံးတစ်ခု နှမြောဖို့ ခွင့်မပြုနိုင်ဘူးလား။
မင်းမသေခင် ရှက်စရာအခိုက်အတန့်

957
01:23:13,480 --> 01:23:14,641
ရပ်!

958
01:23:16,080 --> 01:23:17,764
ဒါကို အသိအမှတ်ပြုမလား။

959
01:23:20,320 --> 01:23:23,130
ယူဆောင်လာနိုင်တယ်လို့ ပြောခဲ့သလား
မင်းမိန်းမ သေမှ ပြန်လာတာလား

960
01:23:23,880 --> 01:23:25,370
မဖြစ်နိုင်ဘူး။

961
01:23:26,000 --> 01:23:27,445
ငါ့အတွက်တောင်မဟုတ်ဘူး။

962
01:23:27,560 --> 01:23:29,528
မင်းငါ့ကိုယုံဖို့မျှော်လင့်နေတာလား။

963
01:23:30,800 --> 01:23:32,723
ငါလိမ်စရာမလိုဘူး။

964
01:23:33,280 --> 01:23:36,966
တခြား ဘယ်လို မျက်မမြင်၊
အသုံးမဝင်တဲ့ ဘုရားသခင်က မင်းကို ကူညီပေးဖို့ တောင်းသလား။

965
01:23:38,600 --> 01:23:39,965
ဆက်သွားပါ။

966
01:23:40,320 --> 01:23:41,560
သူ့ကိုမေးပါ။

967
01:23:43,600 --> 01:23:45,568
- လောင်းထည့်ပါ။
- အမှန်ပဲလား။

968
01:23:46,320 --> 01:23:48,163
Bek၊ လောင်းထည့်လိုက်ပါ။

969
01:23:49,400 --> 01:23:50,700
မဟုတ်ဘူး!

970
01:24:02,160 --> 01:24:04,460
ရှက်စရာကြီး မင်းက ငါ့ဘက်မှာ မရှိခဲ့တာ။

971
01:24:04,560 --> 01:24:07,620
မတတ်တဲ့သူတစ်ယောက်ကို ချီးကျူးမိပါတယ်။
သေခြင်းတရားသည် သူ့လမ်း၌ တည်ပါစေ။

972
01:24:07,720 --> 01:24:11,327
ဒါပေမယ့် ဒါက အချစ်က မင်းကိုရစေတယ်။

973
01:24:13,200 --> 01:24:16,740
နှစ်ယောက်စလုံး လိုက်ဖက်တယ်
ဒီမှာ ငါ့အိမ်မှာ အတူသေတယ်။

974
01:24:16,840 --> 01:24:20,447
စကားဝိုင်းကို လွမ်းနေမယ်။ ကျန်တာတွေ။

975
01:25:12,560 --> 01:25:14,500
မင်းက ငါ့ကို ဒဏ်ပေးတယ် ငြင်းတယ်။

976
01:25:16,080 --> 01:25:19,084
ဇာယာက မင်းထင်ခဲ့တာ
ဖန်ဆင်းခြင်းအားလုံးတွင် အကြီးမြတ်ဆုံးအရာ။

977
01:25:20,120 --> 01:25:23,020
နေ့တိုင်း သူမ မင်းအတွက် ဆုတောင်းပေးတယ်။
အဲဂုတ္တုပြည်ကို ကယ်တင်ခြင်းငှါ သင်တို့သည် မလာဘဲ၊

978
01:25:23,120 --> 01:25:26,966
- ငါသင်္ချိုင်းတစ်ခုထဲမှာ။ မကြားလိုက်ဘူး။
- မဟုတ်ဘူး၊ မင်းနားမထောင်ဘူး။

979
01:25:27,200 --> 01:25:29,487
အားလုံးကို ဂရုစိုက်ပါ။
မင်းရဲ့မိုက်မဲတဲ့ဒဏ်ချက်ပဲ

980
01:25:30,760 --> 01:25:33,047
ငါ မင်းကို မှားနေပြီလို့ ထင်လာတယ်။

981
01:25:34,040 --> 01:25:35,940
ဒါပေမယ့် ငါနောက်ဆုံးတော့ သိလာတယ်။
ဘုရား၏သင်ခန်းစာ။

982
01:25:36,040 --> 01:25:37,246
ငါတို့က မင်းအတွက် အရေးမကြီးဘူး။

983
01:25:39,440 --> 01:25:41,204
အင်း၊ အခု မင်းသိလား။

984
01:25:58,400 --> 01:26:00,641
Anubis၊ ထွက်လာပါ။

985
01:26:07,080 --> 01:26:09,060
အငယ်အနှောင်း။

986
01:26:09,160 --> 01:26:12,340
မင်းဟာ ပထမအရုဏ်ဦးလိုပဲ ချစ်ဖို့ကောင်းတုန်း။

987
01:26:12,440 --> 01:26:14,140
Hathor မင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ။

988
01:26:14,240 --> 01:26:17,180
ဤသတ္တဝါ၏ ချစ်လှစွာသော ဝံ
အကြေးခွံအတွက် ဘဏ္ဍာမရှိ။

989
01:26:17,280 --> 01:26:21,660
- ဖြစ်နိုင်တယ်။
- အများကြီးမေးပါ သခင်မလေး။

990
01:26:21,760 --> 01:26:25,740
အလွန်လိုအပ်ပေသည်။
အထူးဘဏ္ဍာ။

991
01:26:25,840 --> 01:26:28,380
- အမှတ် နံပါတ် No!
- ဒီလိုမျိုး?

992
01:26:28,480 --> 01:26:31,723
မင်းအတွက်၊ အနောက်တိုင်းရဲ့သခင်မ။

993
01:26:32,280 --> 01:26:33,620
ဟုတ်ကဲ့။

994
01:26:33,720 --> 01:26:37,122
သူ့ကို လမ်းကြောင်းပေးပါ။
သူ့ကိုယ်သူ ပေးဆောင်ရန်၊

995
01:26:39,560 --> 01:26:43,007
- မင်းသူမကို နောက်ဆုံးတစ်ကြိမ်တွေ့လိမ့်မယ်။
- ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

996
01:26:44,640 --> 01:26:46,860
မဟုတ်ဘူး၊ ငါတားတယ်။

997
01:26:46,960 --> 01:26:49,140
Bek ကို လှည့်စားတာ ငါတို့နှစ်ယောက်လုံး အပြစ်ရှိတယ်။

998
01:26:49,240 --> 01:26:53,940
- အဲဒါက ပြင်ပေးလိမ့်မယ်။
- ဒီလိုမဟုတ်ဘူး။ မင်းနဲ့မဟုတ်ဘူး။

999
01:26:54,040 --> 01:26:56,660
ငါ့ကိုလွှတ်ပေးပါလို့ အမိန့်ပေးတယ်။

1000
01:26:56,760 --> 01:27:00,526
မင်းငါ့ကို အမိန့်ပေးလို့မရဘူး။ ဘာကြောင့်လဲ သိလား။

1001
01:27:02,880 --> 01:27:04,450
ငါက အချစ်နတ်သမီး။

1002
01:27:06,880 --> 01:27:12,683
- ငါဒီလိုမလုပ်ရင် ငါဘာမှမဖြစ်ဘူး။
- ငါ မင်းကို ထပ်မဆုံးရှုံးနိုင်တော့ဘူး။

1003
01:27:49,920 --> 01:27:51,046
ယူပါ။

1004
01:28:02,720 --> 01:28:04,768
လုပ်စရာရှိတာ လုပ်ပါ။

1005
01:28:23,240 --> 01:28:25,208
အမှန်တရားနှစ်ခု၏ခန်းမ။

1006
01:28:26,560 --> 01:28:28,881
ငါတို့သည် အဘယ်မှာ တရားစီရင်ရမည်နည်း။

1007
01:28:31,160 --> 01:28:33,208
ရှေ့သို့လှမ်းပါ။

1008
01:28:46,680 --> 01:28:49,001
သင်ဘာကမ်းလှမ်းပါသလဲ။

1009
01:28:56,720 --> 01:28:58,449
ရှေ့သို့လှမ်းပါ။

1010
01:29:02,680 --> 01:29:06,401
ငါထာဝရအသက်ရှင်လိမ့်မည်!

1011
01:29:10,520 --> 01:29:12,522
သင်ဘာကမ်းလှမ်းပါသလဲ။

1012
01:29:21,880 --> 01:29:24,963
ရှေ့သို့လှမ်းပါ။

1013
01:29:41,840 --> 01:29:44,320
ရှေ့သို့လှမ်းပါ။

1014
01:29:54,040 --> 01:29:56,122
သင်ဘာကမ်းလှမ်းပါသလဲ။

1015
01:29:58,040 --> 01:30:00,361
သင်ဘာကမ်းလှမ်းပါသလဲ။

1016
01:30:10,000 --> 01:30:11,001
ဇေယျ။

1017
01:30:11,680 --> 01:30:12,727
Bek

1018
01:30:39,480 --> 01:30:45,020
သတ်မှတ်၊ လက်ခံ
Nephthys ၏ရွှေအတောင်ပံ။

1019
01:30:45,120 --> 01:30:48,488
သူ့ကိုကာကွယ်နိုင်ပါစေ။
ထိခိုက်နစ်နာမည့်သူများထံမှ

1020
01:31:01,080 --> 01:31:04,660
Thoth ၏ karr ဉာဏ်ပညာ၏ ဘုရားသခင်။

1021
01:31:04,760 --> 01:31:07,047
အဟောင်းကို ဗဟုသုတအဖြစ် ထားပေးပါ။

1022
01:31:12,960 --> 01:31:18,364
Osiris ၏နှလုံးသား။
တိုင်းနိုင်ငံအားလုံးကို အုပ်စိုးခွင့်ပေးပါ။

1023
01:31:20,640 --> 01:31:22,820
မြင်သမျှမျက်စိ။

1024
01:31:22,920 --> 01:31:26,891
ဘယ်ရန်သူမှ မလှည့်ဖြားနိုင်တဲ့သူကို ဆုချပါ။

1025
01:31:43,240 --> 01:31:45,402
ဘုန်းကြီးတယ် သခင်။

1026
01:31:48,840 --> 01:31:50,080
ကျွန်တော်သိသည်။

1027
01:32:10,440 --> 01:32:11,441
အဖေ...

1028
01:32:16,200 --> 01:32:18,931
မျှော်စင်ကို သတိထားမိတယ်။ အထင်ကြီးစရာ။

1029
01:32:19,320 --> 01:32:21,220
မင်းအတွက် ငါတည်ဆောက်ခဲ့တာ။

1030
01:32:21,320 --> 01:32:24,060
အရပ်မြင့်ရင်၊
ငါ့လမ်း၌ရှိလိမ့်မည်။

1031
01:32:24,160 --> 01:32:28,449
သင်၏ ရွက်လွှင့်ခြင်းမှ သင့်မျက်လုံးများကို လှည့်ပါ။
ငါပြုသမျှကို ကြည့်ရှုလော့။

1032
01:32:30,680 --> 01:32:32,500
Osiris ဘယ်တုန်းကမှ မရနိုင်တဲ့အရာ။

1033
01:32:32,600 --> 01:32:34,648
အသက်ရှုသမျှကို ငါအုပ်စိုး၏။

1034
01:32:35,560 --> 01:32:37,483
မှုတ်သွင်းခြင်း အလုံးစုံတို့ကို၎င်း၊

1035
01:32:38,240 --> 01:32:40,940
နေအောက်မှာ တန်ခိုးကြီးတာ တစ်ခုမှ မရှိဘူး။

1036
01:32:41,040 --> 01:32:44,140
ပြီး​တော့ မင်း​ကို ငါ​ချီး​မြှောက်​တဲ့​အ​တိုင်း ငါ့​ကို ဂုဏ်​တင်​တယ်။

1037
01:32:44,240 --> 01:32:46,004
ဂုဏ်သိက္ခာဆိုတာ မင်းရဲ့ရည်ရွယ်ချက်ဖြစ်တယ်ဆိုရင်

1038
01:32:46,120 --> 01:32:49,060
ရှောင်နေနိုင်တယ်။
မင်းအစ်ကိုကို သတ်လိုက်တာ။

1039
01:32:49,160 --> 01:32:52,100
ဒီတော့ အောက်ခြေမှာ အားလုံးမြင်နေရတယ်။

1040
01:32:52,200 --> 01:32:55,568
ငါ့ကိုပြောပါ ဖေဖေ၊ ဘာဖြစ်သွားလဲ ဂရုစိုက်လား

1041
01:32:57,240 --> 01:33:00,540
မင်းသိတာထက် ငါပိုဂရုစိုက်တယ်။

1042
01:33:00,640 --> 01:33:03,166
ဒါဆို ဘာလို့ တစ်ယောက်တည်း လွှတ်လိုက်တာလဲ...

1043
01:33:04,240 --> 01:33:06,720
ပူလောင်သောသဲပေါ်တွင် လမ်းလျှောက်ခြင်း၊

1044
01:33:07,480 --> 01:33:11,963
ငါ့အစ်ကိုက ခြေထောက်ဗလာနဲ့ ကစားနေတုန်း
နိုင်းမြစ်ကမ်းစပ်မှာလား။

1045
01:33:15,000 --> 01:33:20,540
ဘာကြောင့် Osiris ဘုရင်ကို လုပ်တာလဲ။
အဘယ့်ကြောင့် သားကို ပေးသနည်း။

1046
01:33:20,640 --> 01:33:23,260
သို့သော်လည်း မင်းက ငါ့ကို ငြင်းတယ်။
အသက်ကိုတောင် ပေးခွင့်ရှိတယ်။

1047
01:33:23,360 --> 01:33:26,540
- ဒါက မင်းရဲ့စမ်းသပ်မှုပါ။
- မင်း သူ့ကို မစမ်းသပ်ဘူး။

1048
01:33:26,640 --> 01:33:29,530
ငါ Osiris ကို အီဂျစ်သရဖူကို ပေးခဲ့တယ်။

1049
01:33:30,560 --> 01:33:34,580
အချိန်တန်သောအခါ၊
တန်ခိုးကို မမှီဝဲ။

1050
01:33:34,680 --> 01:33:39,180
လွတ်လွတ်လပ်လပ် ပေးခဲ့တယ်။
သူ့စာမေးပွဲကို အောင်ခဲ့တယ်။

1051
01:33:39,280 --> 01:33:42,090
- ငါက ငါ့ရဲ့အောင်မြင်မှုကို လောင်းကြေးထပ်မယ်။
- မရသေး။

1052
01:33:43,000 --> 01:33:44,650
အမှန်ပဲ...

1053
01:33:45,280 --> 01:33:46,930
ကလေးမလိုချင်ဘူး။

1054
01:33:47,880 --> 01:33:51,620
ဒါဟာ ကြင်နာမှု၊
ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူတို့ကို မလွမ်းစေချင်ဘူး။

1055
01:33:51,720 --> 01:33:53,100
ငါရှိသလောက် ကြောက်စရာကောင်းတယ်။

1056
01:33:53,200 --> 01:33:54,486
သူတို့ကိုလွမ်းလား

1057
01:33:55,880 --> 01:33:57,962
ငါ့နေရာကို မင်းယူဖို့လိုတယ်။

1058
01:33:59,800 --> 01:34:01,060
ဒီမှာ?

1059
01:34:01,160 --> 01:34:03,740
ငါ့သား၊ မင်းရဲ့ စာမေးပွဲက ဒီလိုပဲ။

1060
01:34:03,840 --> 01:34:06,286
ပိုကြီးတဲ့ ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး မရှိပါဘူး။

1061
01:34:08,160 --> 01:34:09,810
ဒါပေမယ့် ကြီးမြတ်တဲ့ဂုဏ် မရှိပါဘူး။

1062
01:34:12,760 --> 01:34:16,082
မင်းလုပ်ခဲ့သမျှ ခွင့်လွှတ်နိုင်တယ်။

1063
01:34:21,840 --> 01:34:27,740
ဒီသားရဲနဲ့ ပြေးဖို့ မင်းမျှော်လင့်တယ်။

1064
01:34:27,840 --> 01:34:31,580
ငါသေတဲ့အထိ တစ်ညပြီးတစ်ည

1065
01:34:31,680 --> 01:34:33,540
သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ?

1066
01:34:33,640 --> 01:34:35,449
မဖောက်ပြန်။

1067
01:34:35,560 --> 01:34:38,980
မသေနိုင်သောအရာသည် ကျွန်ုပ်တို့ကို စောင့်ကြိုနေပါသည်။
Afterlife တွင်အားလုံး။

1068
01:34:39,080 --> 01:34:41,780
မသေချင်ဘူး။ အသက်ရှင်ချင်တယ်။

1069
01:34:41,880 --> 01:34:45,700
ထာဝရ။
ငါ သိမ်းပိုက်ခဲ့တဲ့ နယ်မြေတွေ မှာ အဲဒီ နေရာမှာ။

1070
01:34:45,800 --> 01:34:49,180
ငါ့နိုင်ငံတော်။ ဒါ ငါ့ရဲ့ဆုလာဘ်ဖြစ်ရမယ်။

1071
01:34:49,280 --> 01:34:52,460
ဘယ်လိုလဲ? အောင်မြင်ရန်တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်း
ဒါက မတွေးဝံ့စရာပါ။

1072
01:34:52,560 --> 01:34:56,260
- ကိုက်စားရမယ်...
- The Afterlife ကိုယ်တိုင်။

1073
01:34:56,360 --> 01:34:58,740
ဖန်တီးမှုအပေါ် သင် Chaos ကို လွှတ်ချမှာလား။

1074
01:34:58,840 --> 01:35:00,860
အရာအားလုံးကို ဖျက်ဆီးပစ်မှာလား။

1075
01:35:00,960 --> 01:35:06,260
မဖျက်ဆီးနဲ့။ ပြန်လည်ပုံဖော်ပါ။
မင်းနေရာကို ငါယူမယ်။

1076
01:35:06,360 --> 01:35:08,761
ဒါပေမယ့် အမိုက်စား လှေပေါ်မှာ ထိုင်နေမှာ မဟုတ်ပါဘူး။

1077
01:35:32,600 --> 01:35:34,682
အဲဒါကို ဘုရားက မခံနိုင်ဘူး။

1078
01:35:36,120 --> 01:35:38,361
ငါဘုရားတစ်ဆူတည်းမဟုတ်ဘူး။

1079
01:36:14,760 --> 01:36:17,460
သင်ဘာကမ်းလှမ်းပါသလဲ။

1080
01:36:17,560 --> 01:36:19,500
ဒါက မင်းကို ဝယ်လိမ့်မယ်။
Afterlife တွင် နေရာတစ်ခု။

1081
01:36:19,600 --> 01:36:20,601
မရှိ

1082
01:36:21,800 --> 01:36:23,040
မင်းမရှိရင်မဟုတ်ဘူး။

1083
01:36:33,360 --> 01:36:37,620
တံခါး ကျိုးသွားပြီ။ ပရမ်းပတာပျံ့လွင့်။

1084
01:36:37,720 --> 01:36:39,848
အာဖိဖိသည် ဤပြည်ကို ဖျက်ဆီးလိမ့်မည်။

1085
01:36:50,840 --> 01:36:52,740
Horus သည် ယခု ကျွန်ုပ်တို့၏ တစ်ခုတည်းသော မျှော်လင့်ချက်ဖြစ်သည်။

1086
01:36:52,840 --> 01:36:54,340
သူက မင်းထင်တဲ့ ဘုရားမဟုတ်ဘူး Zaya။

1087
01:36:54,440 --> 01:36:57,660
- သူကငါ့ကိုလိမ်တယ်။
- သူ့ကို နောက်ထပ်အခွင့်အရေးပေးပါ။

1088
01:36:57,760 --> 01:36:59,420
မင်းကြောင့်သာ သူဒီလောက်ဝေးခဲ့ရတာ။

1089
01:36:59,520 --> 01:37:01,660
ငါ့ခွန်အားက အဆုံးမရှိ

1090
01:37:01,760 --> 01:37:04,740
ကောင်းကင်ဘုံ၏သခင်ဖြစ်လျှင်
ဒါကို ပြင်ဖို့ အစီအစဉ်ရှိလား၊

1091
01:37:04,840 --> 01:37:06,763
အလျင်စလိုလုပ်သင့်တယ်။

1092
01:37:06,880 --> 01:37:09,580
မင်းသူ့ကိုမယုံရင် ငါ့ကိုယုံပါ။

1093
01:37:09,680 --> 01:37:11,808
ငါတို့ပြန်တွဲနေမယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

1094
01:37:23,280 --> 01:37:26,460
Ra လဲကျသွားပြီ။ Set သည် Chaos ကို လွတ်မြောက်စေပါသည်။

1095
01:37:26,560 --> 01:37:28,005
ဒါဆို ငါတို့ သူ့ကို ဘယ်လိုတားကြမလဲ။

1096
01:37:30,240 --> 01:37:32,020
မင်း ဘယ်တော့မှ အရှုံးမပေးဘူး မဟုတ်လား။

1097
01:37:32,120 --> 01:37:33,645
ဇေယျာက မပေးဘူးလို့ ပြောတဲ့အတွက်ကြောင့်ပါ။

1098
01:37:34,080 --> 01:37:35,420
ငါတို့ရဲ့ ဈေးဆစ်မှုအကြောင်း မင်းသူ့ကို မပြောဘူးလား။

1099
01:37:35,520 --> 01:37:38,922
ဟုတ်တယ်၊ ငါသူမကိုပြောခဲ့တယ်။ ဒါပေမယ့် တချို့အတွက်
အကြောင်းပြချက်က သူမ မင်းကို ယုံကြည်နေတုန်းပဲ။

1100
01:37:40,600 --> 01:37:42,125
မြို့တော်ကို ပြန်ရမယ်။

1101
01:37:43,240 --> 01:37:44,765
နောက်တော့ ငါတို့ရှေ့က ခရီးရှည်လမ်းလျှောက်တယ်။

1102
01:37:47,240 --> 01:37:48,401
ပျံသန်းရတာ ပိုကြိုက်တယ်။

1103
01:37:52,280 --> 01:37:53,281
Nephthys။

1104
01:37:54,200 --> 01:37:56,168
သေလွန်တာတောင်
သူက ငါတို့ကိုကူညီဖို့ကြိုးစားနေတယ်။

1105
01:38:13,560 --> 01:38:15,562
လာပါ နတ်ဆိုး။

1106
01:38:42,200 --> 01:38:44,340
Set တွင် Ra ၏လှံရှိသည်။

1107
01:38:44,440 --> 01:38:47,420
သူသည် Apophis ကို နိုင်းမြစ်ထဲသို့ ဆွဲချနေသည်၊
ဘဝအားလုံး၏အရင်းအမြစ်သို့

1108
01:38:47,520 --> 01:38:48,500
ဘာကြောင့်လဲ?

1109
01:38:48,600 --> 01:38:51,020
သောက်ရန်။ ဖန်ဆင်းခြင်းအားလုံးကို ဖျက်ဆီးပစ်ရန်။

1110
01:38:51,120 --> 01:38:54,100
Ra မသေပါဘူး။ သူသာလျှင်
ဒါကို မှန်အောင်လုပ်နိုင်တယ်။

1111
01:38:54,200 --> 01:38:55,940
ဒါပေမယ့် သူ့လှံလိုတယ်။

1112
01:38:56,040 --> 01:38:57,610
ဒါဆို ဘယ်လိုပြန်ရမလဲ။

1113
01:38:58,440 --> 01:38:59,930
ငါးမျှားချိန်ဖြစ်ရင်ပေါ့။

1114
01:39:09,200 --> 01:39:11,500
မင်းရဲ့ဝန်ဆောင်မှုကို ငါလာတယ်၊
မင်းရဲ့အကူအညီကို ငါတောင်းတယ်။

1115
01:39:11,600 --> 01:39:12,886
တည်ဆောက်သူ။

1116
01:39:14,960 --> 01:39:16,450
ငါတို့မှာ မင်းလိုတယ်။

1117
01:39:35,040 --> 01:39:38,060
တစ်ခုတည်းသော အကြီးမြတ်ဆုံးဖြစ်၏။
ဗိသုကာအောင်မြင်မှု

1118
01:39:38,160 --> 01:39:39,605
အစဉ်အမြဲဖြစ်လိမ့်မည်။

1119
01:39:40,720 --> 01:39:42,085
ငါ့...

1120
01:39:43,240 --> 01:39:47,140
ဆိုလိုတာက Lord Set ရဲ့ Obelisk

1121
01:39:47,240 --> 01:39:53,202
အရပ်သည် အတောင် ၂,၂၂၀ တိတိရှိသည်။
ကြိမ်လုံးလည်း မချွတ်ဘူး။

1122
01:39:53,600 --> 01:39:55,620
ခုနစ်ဘီလီယံဖြင့် တည်ဆောက်ခဲ့သည်။
Granite တုံး၊

1123
01:39:55,720 --> 01:40:00,940
Tura ထုံးကျောက်ပြား ငါးဘီလီယံ၊
ရွှေအခွက်ကိုးဘီလီယံ၊

1124
01:40:01,040 --> 01:40:02,963
ကျွန်ဘယ်နှစ်ယောက်ရဲ့ဘဝ၊

1125
01:40:03,800 --> 01:40:07,220
၅,၉၃၀။

1126
01:40:07,320 --> 01:40:09,288
မစောင့်ပါ။

1127
01:40:09,960 --> 01:40:12,884
အဲဒါကို 5,931 လုပ်ပါ။

1128
01:40:13,840 --> 01:40:16,207
မလုပ်ပါနဲ့! ခေါင်မိုးပေါ်ရောက်ဖို့ သူ့ကို လိုအပ်တယ်။

1129
01:40:18,760 --> 01:40:19,921
အပေါ်ထပ်မှာတွေ့မယ်။

1130
01:40:50,000 --> 01:40:52,321
မင်း သူ့အနားမှာ ရပ်နေတယ်။
သူက မင်းရဲ့သူငယ်ချင်းလိုပါပဲ။

1131
01:40:53,000 --> 01:40:56,420
အိုး၊ ငါဘယ်လိုခံစားရလဲ သိတယ်။ ဘုရားကို နှစ်သက်တယ်။

1132
01:40:56,520 --> 01:40:58,660
သေရည်သေတယ်။

1133
01:40:58,760 --> 01:41:01,060
တောင်းပန်ပါတယ် မင်းရွေးလိုက်တာ
လိုက်နာရန်မှားသည်။

1134
01:41:01,160 --> 01:41:02,620
သူတိုးတက်နေတယ်။

1135
01:41:02,720 --> 01:41:04,900
မင်းမိန်းမက သေနေသေးတယ်မဟုတ်လား

1136
01:41:05,000 --> 01:41:07,900
ရှက်စရာ။ ဒီလောက်လှတဲ့ မိန်းကလေး။

1137
01:41:08,000 --> 01:41:09,260
ဟမ်...

1138
01:41:09,360 --> 01:41:11,300
ဒီလို ချစ်စရာကောင်းတဲ့ အသားအရေမျိုးပေါ့။

1139
01:41:15,920 --> 01:41:17,660
နောက်ဆုံးဘဝအတွက် စည်းစိမ်ဥစ္စာ။

1140
01:41:19,200 --> 01:41:21,487
သင်မြင်တဲ့အတိုင်း? ငါသေဖို့အသင့်ပါပဲ။

1141
01:42:12,560 --> 01:42:14,961
လာ၊ အဖိုဖိ။

1142
01:42:40,800 --> 01:42:42,900
သဲအောက်မှာ နေသင့်တယ်။

1143
01:42:43,000 --> 01:42:45,940
သရဖူအတွက် သတ်ပစ်တာ နားလည်နိုင်တယ်၊
ဒါပေမယ့် ဒါက ရူးသွပ်မှုပဲ။

1144
01:42:46,040 --> 01:42:48,660
ဟုတ်ပါတယ် မင်း နားမလည်ဘူး။
မင်းက ဘယ်လိုလဲ။

1145
01:42:48,760 --> 01:42:51,206
မျက်နှာသာပေးသောသားသည် နှစ်သက်သောသား။

1146
01:43:38,480 --> 01:43:42,180
စကားမစပ်၊ Apophis က စားတော့မယ်။
သေမင်း၏ပြည်။

1147
01:43:42,280 --> 01:43:43,620
မင်း အခု Afterlife ကို ဘယ်တော့မှ ရောက်မှာ မဟုတ်ဘူး။

1148
01:43:43,720 --> 01:43:44,801
ဘာလဲ?

1149
01:43:52,760 --> 01:43:54,489
အခု ဘုရားကို ဘယ်သူက မှားရွေးတာလဲ။

1150
01:44:26,440 --> 01:44:29,410
ငါတကယ်တမ်းလွဲသွားနိုင်တယ်ထင်တယ်။
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ မိတ်ဆုံပွဲလေးတွေပါ။

1151
01:44:34,720 --> 01:44:36,609
ဒါပေမယ့် မင်းက ငါ့အတွက် မယှဉ်နိုင်သေးဘူး။

1152
01:44:37,680 --> 01:44:38,966
သင်မှန်ပါတယ်။

1153
01:44:40,920 --> 01:44:42,604
ငါက ငါးစာပဲ။

1154
01:44:48,240 --> 01:44:49,969
ခုတော့ မင်းဟာ ပိုးမွှားတစ်ကောင်လို ဖြစ်နေပြီ။

1155
01:45:07,880 --> 01:45:10,008
Horus!

1156
01:45:51,440 --> 01:45:54,620
မင်းမျက်လုံးဖြစ်မယ်မထင်ဘူး။
ဒဏ်ရာရသူခိုးထက် ပိုအသုံးဝင်သလား။

1157
01:45:54,720 --> 01:45:56,324
ဟုတ်တယ်၊

1158
01:45:58,800 --> 01:46:00,740
မင်းကို ငါလုပ်ခဲ့သမျှအတွက် ငါတောင်းပန်ပါတယ်။

1159
01:46:02,520 --> 01:46:05,364
- ဒီအထဲမှာ။
- လက်ခံတယ်။

1160
01:46:35,080 --> 01:46:38,260
ငါပြောတယ်
မင်းရဲ့မျက်လုံးတစ်ဖက်ကို ငါခိုးမယ်။

1161
01:46:38,360 --> 01:46:41,045
ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကို ဒုက္ခတစ်ခုခု ကယ်တင်နိုင်ခဲ့တယ်။
မလိုအပ်ဘူးလို့ ပြောတယ်။

1162
01:46:41,160 --> 01:46:44,260
Ra က လမ်းပြပေးပေမယ့် နားမထောင်ဘူး။

1163
01:46:44,360 --> 01:46:46,700
အသွင်ပြောင်းဖို့ ငါ့မျက်လုံးတွေ လိုအပ်နေပြီလို့ ငါယုံကြည်ခဲ့တယ်၊

1164
01:46:46,800 --> 01:46:50,486
ငါ့ခရီးကား ရှာရန်မဟုတ်။
စရိတ်စကအားလုံးကို လက်စားချေပါ။

1165
01:46:51,360 --> 01:46:53,488
ငါ့လူမျိုးကို ကာကွယ်ဖို့ပဲ။

1166
01:46:54,080 --> 01:46:56,260
ကိုယ့်ကိုယ်ကို ချီးကျူးတာကို ရပ်လိုက်ပါ။

1167
01:46:56,360 --> 01:46:57,964
မင်းမှာ အကာအကွယ်ပိုရှိသေးတယ်။

1168
01:49:21,560 --> 01:49:25,690
ဘုရင်အသစ်။

1169
01:49:27,680 --> 01:49:30,260
မင်းထင်ခဲ့တာ
ဘုရားတကာတို့တွင် အကြီးမြတ်ဆုံး၊

1170
01:49:30,360 --> 01:49:32,260
အခု မင်းကိုကြည့်။

1171
01:49:32,360 --> 01:49:34,100
မင်းမှာ ဘာမှမရှိဘူး။

1172
01:49:34,200 --> 01:49:37,522
ငါသည်အကြီးမြတ်ဆုံးဘုရားဖြစ်သည်။

1173
01:49:37,760 --> 01:49:40,570
ငါ မင်းကို တစ်ခါလောက် နှမြောတယ်။ ဟမ်?

1174
01:49:40,840 --> 01:49:44,640
- ငါ မင်းကို ကရုဏာပြခဲ့တယ်။
- ဒီအမှားကို ငါလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။

1175
01:50:03,000 --> 01:50:05,401
အဖိုး၊ အချိန်ရှိပါသေးတယ်။

1176
01:50:10,120 --> 01:50:12,122
လုံလောက်ပြီ သားရဲ!

1177
01:51:30,240 --> 01:51:31,366
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1178
01:51:41,480 --> 01:51:42,811
ကျွန်တော်တို့က အသင်းကောင်းတစ်သင်းပါ။

1179
01:51:43,680 --> 01:51:45,620
မင်းဟာ ဘုရားမဟုတ်တာ သေချာလား။

1180
01:51:45,720 --> 01:51:47,820
ငါက ဘယ်ဘုရားဖြစ်မလဲ။

1181
01:51:49,400 --> 01:51:50,925
မိုက်မဲမှု ?

1182
01:51:52,160 --> 01:51:53,286
မဖြစ်နိုင်။

1183
01:51:58,240 --> 01:51:59,287
Bek?

1184
01:52:53,440 --> 01:52:57,684
အကြွေးမတင်ဖူးဘူး။
မြေး၊

1185
01:52:58,400 --> 01:53:01,140
ဘာပဲမေးမေး။

1186
01:53:01,240 --> 01:53:03,340
တောင်တို့သည် သင့်ရှေ့မှာ ဒူးထောက်လိမ့်မည်။

1187
01:53:03,440 --> 01:53:05,100
လေလံဆွဲခြင်းတို့ကို ပြုလိမ့်မည်။

1188
01:53:05,200 --> 01:53:07,726
Apophis ငတ်နေသေးတဲ့အတွက် မြန်မြန်ဖြေပါ။

1189
01:53:08,720 --> 01:53:10,927
ပြီးတော့ ညက အမြဲလာနေတယ်။

1190
01:53:14,840 --> 01:53:15,841
ငါဘာမှမလိုချင်ဘူး။

1191
01:53:18,320 --> 01:53:20,129
မဖြစ်နိုင်တဲ့အရာကလွဲရင်

1192
01:53:46,160 --> 01:53:47,900
ငါလား...

1193
01:53:48,000 --> 01:53:49,900
မင်းပြန်လာပြီ။

1194
01:53:50,000 --> 01:53:51,684
Bek?

1195
01:53:51,800 --> 01:53:53,006
မင်းသူမကိုကူညီချင်လိမ့်မယ်။

1196
01:53:55,440 --> 01:53:56,487
ဇေယျ။

1197
01:54:01,800 --> 01:54:03,180
Bek

1198
01:54:03,280 --> 01:54:04,566
Zaya?

1199
01:54:05,640 --> 01:54:07,900
- ငါ Horus ပါ။
- အရှင်ဘုရား။

1200
01:54:08,000 --> 01:54:09,420
ဒါကို မဖြစ်နိုင်ဘူးလို့ ထင်ခဲ့တယ်။

1201
01:54:09,520 --> 01:54:12,444
မဖြစ်နိုင်ဘူးလား? ဟုတ်ကဲ့။

1202
01:54:21,320 --> 01:54:24,369
Hail Ra၊ အလင်း၏သခင်။

1203
01:54:25,800 --> 01:54:28,770
Hail Ra၊ အလင်း၏သခင်။

1204
01:54:30,960 --> 01:54:33,340
ဒါကြောင့် ဉာဏ်ပညာကို ရှာတွေ့ခဲ့တယ်။

1205
01:54:33,440 --> 01:54:36,900
စမ်းသပ်မှုများ အောင်မြင်ပြီးဖြစ်သည်။
ဒုတိယအခွင့်အရေးတွေပေးတယ်။

1206
01:54:37,000 --> 01:54:40,527
ပြန်အသက်ရှင်ဖို့။ တစ်ဖန်ပြန်ဖြစ်ရန်။

1207
01:54:40,640 --> 01:54:43,340
Horus က သူ့မိဘတွေကို ငိုတယ်။

1208
01:54:43,440 --> 01:54:45,740
လွန်ခဲ့တာ ကြာပါပြီ။
Afterlife သို့။

1209
01:54:45,840 --> 01:54:47,980
ဒါပေမယ့် Ra ရဲ့ပညာဆိုတာ သူသိတယ်။

1210
01:54:48,080 --> 01:54:51,289
အဲဒါက Final Gate ပါ။
အမြဲဖြစ်​​နေ​သော​အတိုင်း​နေ​လော့။

1211
01:54:51,400 --> 01:54:56,220
အတားအဆီးတွေကြားမှာ
ဤဘဝနှင့် မသေနိုင်သော၊

1212
01:54:56,320 --> 01:54:57,500
ငါအဆင်သင့်ဖြစ်နေတယ်လို့ မင်းထင်လား။

1213
01:54:57,600 --> 01:55:03,460
ဟမ်၊ စေတနာအမှန်ဆိုတာ နာမည်ဆိုးနဲ့ ကျော်ကြားတယ်။
အောင်မြင်ရန်ခက်ခဲသောအခြေအနေ။

1214
01:55:03,560 --> 01:55:06,564
- ဒါပေမယ့် မင်းနဲ့ နီးစပ်တယ်။
- ဟမ်။

1215
01:55:18,840 --> 01:55:21,620
ထလော့၊ Horus...

1216
01:55:21,720 --> 01:55:24,690
အဲဂုတ္တုပြည်၏ဘုရင်။

1217
01:55:33,720 --> 01:55:38,965
ဤအခိုက်အတန့်မှသည် နောက်ဆုံးဘဝ
ရွှေနဲ့မဟုတ်ဘဲ ဝင်ငွေရမယ်၊

1218
01:55:39,880 --> 01:55:45,220
ကုသိုလ်ကောင်းမှုဖြင့်သော်လည်းကောင်း၊
ကရုဏာနှင့် ရက်ရောမှု။

1219
01:55:45,320 --> 01:55:49,769
ငါတို့ဘာလုပ်တယ်၊ ဘယ်လိုအရေးယူမလဲ။
ဒီဘဝမှာ အရေးကြီးတယ်။

1220
01:55:57,600 --> 01:55:59,204
သူမအကြောင်းတွေးနေသလား။

1221
01:56:01,280 --> 01:56:02,281
ဟုတ်ပါတယ်ခင်ဗျား။

1222
01:56:06,600 --> 01:56:08,921
ငါနေရာမှားမယ်မထင်ဘူး။
အီဂျစ်နိုင်ငံ၏ အကြီးမားဆုံးရတနာ

1223
01:56:10,560 --> 01:56:12,900
မင်းငါ့ကိုလွမ်းနေမယ်ထင်လား။
ရက်အနည်းငယ်ကြာသွားရင်

1224
01:56:13,000 --> 01:56:15,060
ဘုရင်ကြီး၏ အတိုင်ပင်ခံပုဂ္ဂိုလ်အဖြစ်၊

1225
01:56:15,160 --> 01:56:17,060
သတိမထားမိအောင် သေချာလုပ်ဖို့က ငါ့တာဝန်ပဲ။

1226
01:56:17,160 --> 01:56:19,220
ဒါပေမယ့် တစ်ယောက်ယောက်က မေးရင်...

1227
01:56:19,320 --> 01:56:20,970
သူငယ်ချင်းကို အကူအညီတောင်းဖို့ သွားပြောပါ။

1228
01:56:23,280 --> 01:56:26,807
မင်းရဲ့လက်ထဲမှာ အီဂျစ်ပြည်ကို ငါထားခဲ့မယ်။

1229
01:56:26,808 --> 01:56:52,808
<i><b>No1 Subs iNFO
www.psagmeno.com</b></i>


